Categoria: português
“Ontem, votou ao lado da mulher Michele, no Rio de Janeiro”, escrevemos na pág. 3. Ops! A vírgula faz estragos. A ausência de vírgula provoca tragédia. Corremos esse risco. Dissemos que Bolsonaro tem mais de uma mulher. Ele só tem uma? O sinalzinho se impõe: Ontem, votou ao lado da mulher, Michele, no Rio de Janeiro.
Conhece o Zorro? Com certeza sim. O que talvez você não conheça é o caminho que ele percorreu até se tornar o lendário espadachim. Quando decidiu defender a cidade tomada por malfeitores, o jovem sonhador tinha uma grande habilidade — manejar a espada. Mas era impetuoso. Sem estratégia, perdia todos os confrontos. Resultado: caiu em profunda depressão. Um velho mestre da cidade lamentou o desperdício […]
É hoje. Os brasileiros vão às urnas escolher o presidente. Nada menos de 147 milhões de pessoas digitarão um número. Quem terá a preferência popular? Há eleitores com a cabeça feita. Há também os hesitantes. Em quem votarão? É aí que a deusa Fortuna entra em ação. Ela é cega. Mas faz escolhas. Se acordar de bom humor, cobrirá de sorte o candidato que encontrar. […]
É urna pra cá, urna pra lá, urna pracolá. A palavra é tão familiar que, quando usada, dispensa explicações. Sabemos que é o recipiente onde se depositam (ou a máquina onde se digitam) os votos de uma eleição: O brasileiro vai às urnas hoje. Os governantes têm de ouvir a voz das urnas. Esperamos com ansiedade o resultado das urnas. Nem sempre o vocábulo teve […]
No dia da eleição, pesquisadores entram em campo. Perguntam aos eleitores na fila em quem vão votar. É a boca de urna. Fechada a última seção eleitoral, divulga-se o resultado. A chance de acertar o vencedor é quase 100%. Interessados no assunto levantam uma questão. Boca de urna se escreve com hífen? Não. A reforma ortográfica cassou o tracinho de compostos de três ou […]
“Os grandes amantes sabem se expressar verbalmente. A sedução verbal constitui o caminho mais certeiro à sedução de fato.”
O presidente eleito tomará posse em 1º de janeiro. Estamos, pois, a pouco mais de dois meses de ter novo inquilino no Palácio do Planalto. Atenção à contagem de tempo. O passado exige o verbo haver. O futuro dispensa-o: A campanha começou há mais de dois meses. Há anos ouço os nomes de Jair Bolsonaro e Fernando Haddad. A posse será daqui a pouco mais […]
Por que enxurrada se escreve com x? Enxurrada se escreve com x pela mesma razão que enxada, enxofre, enxoval, enxaqueca, enxame, enxergar, enxaguar se grafam com a mesma letra. Ops! É isto: depois do en-, o x pede passagem. Atenção, muita atenção. Em português, existe uma regra contra a qual é inútil lutar: a família acima de tudo. Se a palavra primitiva se grafa com […]
“A maior dificuldade enfrentada por Haddad para virar a eleição é a sua própria rejeição”, escrevemos na pág. 3. Viu? Desperdiçamos palavras. Sua própria é pleonasmo. Melhor economizar: A maior dificuldade enfrentada por Haddad para virar a eleição é a própria rejeição.
Cabeleireiro é senhora vítima dos engolidores de letras. É que as pessoas tropeçam em um ditongo. Imagine em dois. Que tal treinar? Basta pronunciar a palavra em voz alta. Uma, duas, três, muitas vezes.