Leitores perguntam

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Maria Gadú (com acento agudo no u).Pode? (Sebastião Antônio da Silva) Como diz o esquartejador, vamos por partes. A primeira: oxítonas terminadas em u jogam no time das terminadas em i. Não aceitam acento. É o caso de caju, Aracaju, urubu, tupi, guarani, parti. Gadu se enquadra na regra. A segunda: Maria Gadú é nome artístico. Não sei se é também o nome da cantora. […]

Leitores perguntam

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Li no jornal: “A honraria é conferida a quem contribuiu para a fundação da Universidade Federal de São João del Rei e foi entregue pelo reitor Helvécio Reis, em solenidade com as presenças do senador e ex-presidente da República, José Sarney, do governador…” Minha pergunta: o plural de presença configura erro ou se trata de simples agressão aos ouvidos do leitor? (Orlando Gonçalves de Freitas) […]

Alisson pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Em que casos se usa o ponto e vírgula? Luiz Fernando Veríssimo declarou certa vez que jamais havia usado ponto e vírgula e que o par nunca lhe fizera falta. Está certo. A gente pode viver sem a duplinha. Outros sinais de pontuação quebram o galho. Mas usá-lo pega bem. Denota requinte, sofisticação e domínio do idioma. Ele desempenha papéis na frase. Em dois deles […]

Leitores perguntam

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Gostaria de saber se posso escrever Antonio ou preciso colocar o acento? (Ricardo Mayrink) O português acentua as paroxítonas terminadas em ditongo. É o caso de história e pônei. Antônio se enquadra nessa regra. Mas, nome próprio, tem privilégio. Se na certidão de nascimento da criatura Antônio estiver grafado sem o chapéu, vale o que está escrito. Antônio será Antonio. *** Gostaria que me esclarecesse […]

Pergunta de leitor

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Fico sempre na dúvida quanto à flexão verbal em textos como estes: Processos para atrair (ou atraírem) pessoas com as requeridas competências. Políticas e processos para moldar (ou moldarem) comportamentos. Singular ou plural? (Carla patrícia) Trata-se do infinitivo flexionado. O verbo, quando antecedido de preposição, ganha privilégios. Pode ou não flexionar-se. Em ambos os exemplos que você apresenta, aparece a preposição para. Ela lhe dá […]

Leitor pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

  Fazer palestra, dar palestra, ministrar palestra, proferir palestra, realizar palestra — qual o verbo mais adequado? (Mariza Mendanha) A dúvida não tem a ver com o certo ou o errado. Mas com a propriedade vocabular. Qual o verbo mais adequado ao contexto? Eu prefiro proferir. *** Escrevo-lhe para tratar de tema um tanto espinhoso: a mesóclise. Tenho a impressão de que essa forma vem […]

Leitor pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral, Leitor pergunta

Surgiu-me uma dúvida e gostaria de tirá-la. Seguinte: O cheque foi de 200 reais. O cheque foi de 2.000 reais. O cheque foi de 2.000.000 de reais. Cabe esse de que aparece no terceiro exemplo ou está correto extraí-lo? (Betolima, Jaboatão dos Guararapes) Epa! Trata-se de questão de regência nominal. O substantivo milhão exige a preposição de: 1 milhão de amigos, 2 milhões de participantes, […]