Ariano Suassuna e o pronome relativo

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    A história começou mansa. Teresa Mello, repórter do Correio, fez o comentário do livro O vencedor está só, de Paulo Coelho. Lá no Recife, Ariano Suassuna leu o texto. Subiu nas tamancas. O pomo da discórdia foi este trecho:     Coelho havia concorrido ao assento anteriormente. Conquistou a honraria na segunda vez, com 22 votos entre os 40 pares, entre os quais […]

Quero saber

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    Oscar, assíduo visitante do blog, escreve: “Estou entre a cruz e a caldeirinha. Tenho, diante de mim, duas frases. Sei que só uma merece nota mil. Qual é?”   a. Solicito certidão em que conste as seguintes informações… b. Solicito certidão em que constem as seguintes informações…   A língua é feita de acordos. Um dos tratos firmados é a subordinação do verbo […]

Falar difícil

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  No mundo há de tudo. Até os que adoram falar difícil. Eles acham que palavras desconhecidas em frases longas dão status. Enganam-se. Das duas, uma. Ou fazem rir. Ou não se fazem entender. Quer um exemplo?   “O orifício circular corrugado localizado na parte ínfero-lombar da região glútea de um indivíduo em alto grau etílico deixa de estar em consonância com os ditames referentes […]

É fêmea, senhor

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  O que é? O que é? O Brasil é o segundo plantador mundial do grão. Só perde para os Estados Unidos. O produto tem preço invejável no mercado internacional. Armazená-lo para vendê-lo mais tarde é garantia de ótimo rendimento ­ bem melhor que a ciranda financeira. Agricultores abandonam a lavoura tradicional, como milho e arroz, para plantar a leguminosa que vale ouro.   O […]

Thiago pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    Thiago está em dúvida. Quer saber o plural de estado-parte. O substantivo é useiro e vezeiro em documentos do Mercosul. Sempre que o vê, estremece diante da flexão. E daí?   Estado-parte compõe-se de dois substantivos. Joga no time de estado-tampão e estado-membro. No caso, aceitam-se dois plurais. Um: flexionam-se os dois nomes (estados-partes, estados-tampões, estados-membros).   O outro: só o primeiro ganha […]

Adão e Eva

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  Marcos Augusto adora cooper. Todas as manhãs, lá vai ele. Corre quadras e quadras. No caminho, olha as novidades. A moda agora são faixas. É faixa pra tudo: pra desejar boas-vindas, felicitar pelo casamento, procurar cachorro perdido. E por aí vai. Ontem, não foi diferente. Ao passar pelo Pão de Açúcar, viu a mensagem: “Eva parabens pelo seu aniversário. Você é a dona do […]

De índios e brancos 2

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    Marcelo leu o seguinte texto postado ontem:   De um lado, os índios de Roraima. Eles querem manter as terras contínuas. De outro, os brancos que lutam para formar ilhas na reserva. No meio, o Supremo Tribunal Federal. Suas Excelências vão dizer quem tem razão. Ontem, houve a primeira sessão de julgamento. O relator deu ganho de causa aos peles-vermelhas. O segundo juiz […]