Quero saber

Publicado em Geral

 
 
Oscar, assíduo visitante do blog, escreve: “Estou entre a cruz e a caldeirinha. Tenho, diante de mim, duas frases. Sei que só uma merece nota mil. Qual é?”
 
a. Solicito certidão em que conste as seguintes informações…
b. Solicito certidão em que constem as seguintes informações…
 
A língua é feita de acordos. Um dos tratos firmados é a subordinação do verbo ao sujeito. Em outras palavras: o verbo concorda com o sujeito. O desafio, pois, é encontrar o sujeito. Que é que deve constar da certidão? “As seguintes informações.” Ora, sujeito no plural, verbo também:Solicito certidão em que constem as seguintes informações.