Na quarta-feira, João Marcelo esnobou. Em conversa com os colegas, disse: “Carlos está sendo acusada de felonia”. Oa amigos se entreolharam. Seria palavrão? Consultaram o francófilo Jorge Fontoura: ­ — Não, disse ele. Na origem, a francesinha significava a rebeldia do vassalo contra o senhor. Hoje, quer dizer traição, perfídia, rebeldia.  

A briga pegou fogo. De um lado, o chefe. De outro, o revisor. O pomo de discórdia: o emprego de todo. Está certa a frase ‘Maria está todo inchada’? Ou seria ‘toda inchada’? O todo tem dois empregos. Um deles não oferece dificuldade. Pronome, acompanha o substantivo. E concorda com ele: Toda nudez será castigada. Todo homem é mortal. Às vezes, o danado modifica o […]

O sujeito acorda de manhã. Espreguiça-se. Cochila de novo. Acorda. Preguiçoso, chama o filho: ­– Joãozinho, vá ver se está chovendo. ­– Pra que, pai? Chame o Totó. Se ele estiver molhado, sinal de chuva.  

No ar, o jornal da tevê. O assunto: bolsa-alimentos. A repórter, entre as sorridentes Maria, Tereza, Marlene, diz: “Elas estão entre as três milhões e meio de crianças carentes”. Valha-nos, Deus! A distraída confundiu os sexos. Milhão e milhar jogam no mesmo time. São substantivos masculinos. Artigo, numeral, adjetivo e pronome não têm saída. Concordam com eles: os três milhões de crianças, dois milhões de […]

“Quem escreve merece piedade.”

Mensagem Com x ou ch? S ou z? As dúvidas são muitas. As respostas, escassas. Há poucas regras de grafia. A escrita correta do vocábulo é fruto muito mais de fixação da forma que de memorização de regras. Escrevemos hospital com h não por conhecer a etimologia da palavra ou por termos estudado norma especial. Mas por a vermos grafada dessa maneira. Por isso, quem […]

Suar a camisa. Com a palavra, Woodrow Wilson: “Se vou falar 10 minutos, gasto uma semana para preparar o discurso; se 15 minutos, três dias; se meia hora, dois dias. Mas se vou falar uma hora, estou pronto”.