Escrevia uma frase pra lá de banal. De repente, não mais que de repente, fiquei confusa com a flexão do verbo. Eis o período: “Preste atenção em quem você vai escolher para (ser ou serem) seus amigos”. E daí?(Catarina Silveira) Trata-se do infinitivo flexionado. Desde o século 12, os gramáticos discutem o assunto. Concluíram que a flexão só é obrigatória em caso de ambiguidade. Sem […]

Demóstenes Torres dava entrevista à GloboNews. Falava de corrupção. No fim do programa, o senador goiano soltou esta: “Temos de enfrentar o mal de frente”. Ops! Telespectadores pararam. “É possível enfrentar o mal de lado ou de costas?”, perguntaram. A dúvida procede. Enfrentar é filhote de frente (en + frent + ar). Pleonasmo, joga no time de ganhar grátis, lançar novo, manter o mesmo, retroceder […]

Obama foi a Oslo. Na capital da Noruega, recebeu o Prêmio Nobel da Paz. A imprensa noticiou. Não faltou quem tropeçasse na pronúncia do cobiçado troféu. Muitos transformaram a oxítona em paroxítona. Cruz-credo! Maltrataram nossos ouvidos. Nobel pertence à equipe de Mabel, papel, anel, coronel, Gabriel. A sílaba tônica é a última sim, senhor.

Mensagem Dad Squarisi // dadsquarisi.df@@dabr.com.br Era uma vez um jovem que morava numa cidadinha praiana. Nas caminhadas diárias, recolhia estrelas do mar e as devolvia à água. Questionado sobre a rotina, respondeu: “A maré está baixa e o céu brilhando. Elas vão morrer na areia”. O outro insistiu: “Existem milhares de quilômetros de praia pelo mundo. E centenas de milhares de estrelas espalhadas na areia. […]

“Quando você não tem nada a dizer, não diga nada.”

Mensagem Na cidade, existem os ônibus. Eles conduzem 42 passageiros sentados e outros tantos de pé. Na língua, há palavras-ônibus. Elas se parecem com o transporte coletivo. Com montões de significados, os polivalentes servem pra tudo. Coisa, por exemplo, é um minhocão. Assemelha-se a ônibus papa-fila. As cinco letrinhas comportam todo o dicionário. “Comprei uma coisa pra você” pode ser…qualquer coisa. Há verbos que se […]