Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Vítimas e seus familiares mostram a dificuldade de retomar a vida após serem alvos de seus algozes. Pró-Vítima fez quase mil atendimentos que passam por esse drama”, escrevemos na pág. 54. Reparou nos tropeços? Escorregamos na flexão de nomes e na estrutura da frase. Também abusamos do possessivo. Vem, correção: Vítimas e familiares mostram a dificuldade de retomar a vida após serem alvo de algozes. […]

Abadia Faria pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Mensagem  Gostaria de saber se está correto o emprego da crase neste caso: Submeto à superior consideração.   Depende, Abadia. A consideração é determinada? Ou é qualquer consideração? Veja os exemplos: Submeto à superior consideração de V.Sª. Submeto a (uma) consideração superior.                                  

Desafio para a língua

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Mensagem   A língua é viva? É. Ela conjuga o verbo adaptar. Mais flexível que cintura de político mineiro, dança conforme a música. Desafios pintam a toda hora. O mais recente: qual o masculino de primeira-dama? A questão se explica. Com duas mulheres candidatas ao Palácio do Planalto, há a possibilidade de uma desfilar a faixa presidencial. Como fica o maridão – atual ou futuro? […]

Palanque eletrônico 5

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Mensagem A mulher do Lula Dad Squarisi Padrinho? É a pessoa que batiza outra. Ou serve de testemunha de casamento, duelo & similares. A figura é tão importante que merece um provérbio. “Quem não tem padrinho”, diz o povo sabido, “morre pagão.” O destaque nasceu na antiga Roma. Os moradores dos pagus (aldeias) não aderiram ao cristianismo. Politeístas, ignoraram o batismo. Azar deles. Sem o […]

Expressão gilete

Publicado em Deixe um comentárioGeral

       Bateu o pânico na campanha eleitoral. Era hora de gravar o recado. O deputado encontrava-se ali, a postos. O sorriso estava pronto. A pose também. Mas, no momento de ler o texto, pintou a dúvida. “Fui um dos que… “lutou ou lutaram?”       Era uma armadilha, ele sabia. O que fazer? Chutar? E se errasse? Cairia na boca dos inimigos. E entraria […]

Palanque eletrônico 4

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    Ninguém sabe, ninguém viu   Dad Squarisi   Vale a pena ver de novo? Nãooooooooooooooooooo!, responderam os brasilienses. Quem pôde partiu pra outra. Zapeou pra teve a cabo. Quem não pôde teve de se conformar. Acostumado a programinha na hora do almoço, deu a vez à inércia. Manteve o aparelho ligado. Roriz apareceu. “Sou candidato”, frisou antes do desfile de obras.   Ops! […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Casa de Chá de Brasília, que nos anos 70 e 80 marcava presença no cenário da Praça dos Três Poderes, retorna à ativa após décadas de abandono. A novidade agrada tanto turistas quanto de quem nem sabia que ali foi um dos pontos movimentados da capital”, escrevemos na pág. 36. Reparou no estilo torturado? Faltou paralelismo e respeito à regência. Melhor: A novidade agrada tanto a […]

Sai da frente

Publicado em Deixe um comentárioGeral

É guerra! Luiz Mendonça, presidente do TRE de Sergipe, sofreu atentado em Aracaju. Ele ia para o trabalho. No caminho, bandidos balearam o carro. O fato mereceu destaque em jornais, rádios, tevês e internet. Resultado: a língua, que não tinha nada com a história, também recebeu ataques. Não faltou quem escrevesse “à tiros”. Ops! Bobearam. Esqueceram-se de pormenor pra lá de divulgado. A crase é feminista. […]