Categoria: Geral
“Fies elimina fiador de olho em 2020”, escrevemos na capa. Observou a ambiguidade? O fiador parece estar de olho em 2020. Mas não é ele. É o Fies. Melhor: De olho em 2020, Fies elimina fiador. Fies, de olho em 2020, elimina fiador.
Dad, Hoje, quinta-feira, quem passa em frente ao Buriti vê um amontoado de gente e lê a seguinte faixa: Engenheiros e arquitetos da Novacap, exigem salário digno. Como podem exigir isso se não sabem nem colocar a vírgula? No caso, o sinalzinho separa o sijeito do verbo. É frasecídio.Lamentável. Beijo Teresa
“Flagrado em três exames antidoping, o campeão olímpico dos 400m em Pequim, disse que estava tomando um medicamento…”, escrevemos na pág. 12 de Super Esportes. Reparou no frasecídio? A vírgula separou o sujeito do verbo. Matou a frase. Melhor: Flagrado em três exames antidoping, o campeão olímpico dos 400m em Pequim, o velocista norte-americano LaShawn Merrit disse que estava tomando um medicamento…
Assistir a debates? Alguns consideram perda de tempo. Outros, hora de conhecer melhor os candidatos. Há quem os julgue humorísticos e, portanto, oportunidade de rir. Não faltam os que, lápis e papel na mão, aguardam os tropeços de um ou de outro para expô-los na internet. Muitos, porém, postam-se diante da tevê a fim de aprender. Estudam gestos, postura, expressão facial e, claro, o português nosso […]
“Os 11 atletas da Apae, mortos num acidente com dois ônibus, são enterrados em Ipatinga”, escrevemos na pág. 12. Tradução: a Apae só tem 11 atletas. Falso, não? As vírgulas respondem pelo erro. Xô! Melhor: Os 11 atletas da Apae mortos num acidente com dois ônibus são enterrados em Ipatinga.
IInimigo à vista Os mais ferozes inimigos dos louquinhos pelo Planalto? São as legendas. Não raro ele e ela pronunciam direitinho palavras e frases. Mas o texto escrito na telinha os desmoraliza. “Vou instalar prontos socorros de Norte a Sul e de Leste a Oeste”, prometeu Dilma. Ops! Antes de virarem ação, as palavras pedem respeito. Pronto-socorro se escreve assim, com hífen. Na indicação […]
“Quem não simplifica se trumbida.”