Categoria: Geral
O blogue está de luto. Morreu a Conceição, diretora da Biblioteca Demonstrativa. Quem a conheceu sabe: ela encarnava o que Brech dizia: era uma das pessoas indispensáveis que passam pelo mundo. Brasília deve muito a ela. Nada mais justo que a biblioteca, conhecida como Biblioteca da Conceição, passe a se chamar — com papel passado e tudo — Biblioteca Conceição Moreira Sales. O enterro vai […]
Cumpra à legislação? Cumpra a legislação? Eis a dúvida: com crase ou sem crase? O xis da questão, Mariza, é a regência do verbo cumprir. Ele é transitivo direto ou pede a preposição a? O Dicionário de verbos e regimes, de Francisco Fernandes, responde. Cumprir dispensa intermediários. Une-se diretamente ao complemento: cumprir a ordem, cumprir a legislação, cumprir o decreto, cumprir a promessa, cumprir os […]
“O pastor Josuel é suspeito de estuprar dois meninos de 8 e 11 anos”, escrevemos em legenda da pág. 21. Reparou? Parece que foram quatro garotos. É que “8 e 11 anos” é termo explicativo, não restritivo. Deve, por isso, ser separado por vírgula: O pastor Josuel é suspeito de estuprar dois meninos, de 8 e 11 anos.
Michele Pacheco gosta dos sons que acariciam os ouvidos. Aprecia, sobretudo, a sonoridade da língua portuguesa. Outro dia, fez uma busca na internet. Oba! Encontrou muitas opiniões. Generosa, quis compartilhá-las conosco. Explica: “É bom `ouvi-las´”. “A língua portuguesa é a língua mais sonora que existe no mundo.” ( Miguel de Cervantes) “A língua portuguesa é um mimo, um regalo, sobretudo para quem tem ouvidos feitos […]
Na vida nada se cria, tudo se recria? Fato recente comprova a afirmação. São Marcos vai se aposentar. O goleiro, pentacampeão mundial pela Seleção, disse que vai parar. Não aguenta as dores decorrentes das constantes lesões. Afinal, o ídolo palmeirense tem 38 anos. A imprensa anunciou com alarde: “São Marcos vai pendurar as luvas”. Tem tudo a ver. Jogador pendura as chuteiras. Goleiro, as luvas.
“PSB reage a possível fritura de Bezerra”, escreveu chamada de capa do Correio Braziliense. “Cadê o acentinho grave?”, perguntaram leitores. Precipitaram-se. No enunciado não ocorre o encontro de dois aa. O substantivo, no caso, é indefinido. Veja: PSDB reage a (uma) possível fritura de Bezerra.
O Sudeste se afoga com o excesso de chuva. O Sul, sem receber uma gota de água do céu, sente sede. Jornalistas comentam. A frase que mais se ouve é esta: “Nalguns pontos do país chove de mais; noutros, de menos”. A grafia é assim mesmo — de mais, separadinho, se opõe a de menos.
“Há preços para todos os tipos de consumidores, desde aqueles que procuram algo em torno de R$ 50 ou para quem vai escolher vestidos de festa”, escrevemos na pág. 29. Ops! Tropeçamos no paralelismo (desde…até) e na economia verbal. Melhor: Há preços para todos os consumidores, desde os que procuram algo em torno de R$ 50 até os que escolhem vestidos de festa.
É a crônica da tragédia anunciada. A visita das chuvas de verão é tão certa quanto o suceder dos dias e das noites, o vaivém das estações do ano, a mudança das fases da Lua. Furiosa, a água derruba pontes, alaga ruas, desabriga multidões. Pior: rouba vidas e alastra doenças. O caos se repete ano após ano. Providências? Apesar do aviso prévio, as autoridades fazem […]
Chuva em excesso causa enchente. A grafia da trissílaba dá nó nos miolos dos falantes da língua nossa de todos os dias. A razão: depois do en-, o x pede passagem. É o caso de enxada, enxame, enxoval, enxaqueca, enxofre, enxergar, enxerto, enxerir, etc. e tal. Por que enchente se escreve com ch? Porque deriva de cheio (encher). É a tal coisa: filho de peixe peixinho […]