Norte e sul

Publicado em Deixe um comentárioDicas de português, Grafia, hífen, português

  Norte e sul Norte-americano, norteamericano ou norte americano? Entre no cassino de Donald Trump e faça sua aposta. Escolheu a primeira opção? Acertou. Norte e sul pedem hífen na formação de adjetivos pátrios: norte-americano, norte-coreano, norte-rio-grandense, sul-americano, sul-coreano, sul-vietnamita, sul-asiático, sul-africano. Centro Entre os extremos, fica o meio. Como lidar com ele? Do mesmo jeitinho. Centro exige tracinho na formação de adjetivos: centro-americano, centro-asiático, […]

Temperamental sim, senhor

Publicado em Deixe um comentárioportuguês, propriedade vocabular

  Quando entrou na disputa, Donald Trump parecia menino mimado que queria um brinquedo. O objeto de desejo dele no momento era a Casa Branca. Ser presidente dos Estados Unidos não é coisa pra principiante. Caprichoso, saiu prometendo loucuras preconceituosas. Entre elas, expulsar os muçulmanos do país e construir um muro para separar a maior potência do planeta do vizinho México. Também falou mal das […]

Só um

Publicado em Deixe um comentárioconcordância verbal, conjunção, ou

De um lado, Hillary Clinton. De outro, Donald Trump. Ela, advogada de sucesso e política tarimbada. Ele, empresário pra lá de rico que atua em vários negócios. O mais rentável: exploração de cassinos. A campanha foi um sobe e desce sem fim. Ora as pesquisas apontam a candidata como vencedora. Ora, o candidato. Terça o vaivém chegará ao fim. O eleitor dirá se quer um […]

Os jogos

Publicado em 3 ComentáriosGeral

O céu dos gregos era diferente do nosso. No nosso, há um só Deus. No deles, há 12 permanentes e muitos hóspedes. O nosso Deus é perfeito. Não faz nada de errado. Os deles têm os defeitos e as qualidades dos homens: amam, odeiam, ajudam, defendem, atacam, traem, mentem, matam. No Olimpo há de tudo. É divertido que só. Os gregos adoravam os deuses. Homenageavam-nos. […]

Distância aristocrática

Publicado em Deixe um comentáriopreposição, sujeito

Na gramática, nem todos são iguais perante a lei. Alguns são mais iguais. É o caso do sujeito. Dono e senhor da oração, ele manda e desmanda. Um dos caprichos do mandachuva: nunca vir preposicionado. Por isso, nem em delírio, combine o artigo ou o pronome que acompanha o todo-poderoso com a preposição. É briga certa. Dizer é hora do show começar? Valha-nos, Deus. Peça […]

Xô, crase

Publicado em 2 ComentáriosCrase

O maior problema da crase? É o artigo. O acento grave (`) indica a fusão de dois aa. Um é preposição. O outro, em geral, o artigo definido. Ora, o pequenino a só tem vez antes de nome feminino. O machinho pede o.  Sem o azinho, o grampo não tem vez. Xô! Não use o acento grave antes de nome masculino: Bebê a bordo. Saiu […]

As siglas nos trilhos

Publicado em Deixe um comentárioGrafia, sigla

As siglas não dão folga. Você abre o jornal, lá estão elas. Liga a tevê, não dá outra. Conversa com os amigos, as danadinhas aparecem. É ONU pra lá, PT pra lá, PM, UTI pracolá. Até as pessoas se transformam em siglas. É o caso de FHC. Fernando Henrique Cardoso governou o Brasil de 1994 a 2002. Se as siglas fazem parte da vida, não […]

Feminismo linguístico 2

Publicado em Deixe um comentáriogênero

Tudo começou com o movimento feminista. Nos anos 60, as mulheres foram à luta. Queriam os mesmos direitos dos homens. Abusaram dos trajes masculinos. Desfilaram barrigas grávidas. Queimaram sutiãs em praças públicas. Valeu. Chegaram lá. Insatisfeitas, partiram pra outra. O alvo foi a língua. “O português é machista”, disseram elas. Por quê? Ao englobar os gêneros, a palavra fica no masculino plural. “Meus filhos”, por […]