Milícia: significado e etimologia

Publicado em português

“Ou o Brasil acaba com as saúvas, ou as saúvas acabam com o Brasil”, escreveu Monteiro Lobato. Os cariocas adaptaram a frase: “Ou o Rio acaba com as milícias, ou as milícias acabam com o Rio”. Com a prisão dos assassinos de Marielle Franco e do motorista Anderson, o trissílabo ganhou destaque. Vale, pois, entendê-lo melhor. Comecemos pelo significado. O dicionário diz que ele pode ser:

  1. sinônimo de exército ou conjunto das tropas militares de um país.
  2. grupo armado formado por cidadãos comuns que não pertencem ao exército nacional. É o caso das milícias das quais fazem parte os assassinos de Marielle e Anderson.
  3. congregação ou agrupamento militante: milícia partidária, milícia religiosa, milícia ideológica.

Origem

Milícia vem do latim militias. Pertence à família de miliciano, milico, militança, militante.