Categoria: Grafia
Há verbos que não saem de cartaz. Um deles é gorjear. Conjugá-lo como manda a gramática pega bem como dar bom-dia no elevador, usar cinto de segurança, pedir licença e dizer obrigado. Como presentear, frear e cear, ele perde o i no nós e vós dos dois presentes — do indicativo e do subjuntivo. Veja: eu gorjeio (presenteio, freio,ceio), ele gorjeia (presenteia freia, ceia), nós […]
Sabe por que gorjeio se escreve com j? Porque a letra se parece com o bico do passarinho.
Pesquisa se escreve com s. Pesquisar também. Análise se grafa com s. Analisar vai atrás. Mas catequese se escreve com s e catequizar com z. Por quê? As palavras têm família. A primitiva funciona como sobrenome. Todos os membros do clã a seguem. O sufixo formador de verbos é –ar. Ele se cola ao radical do vocábulo. Como no jogo do bicho, respeita o que […]
Norte e sul Norte-americano, norteamericano ou norte americano? Entre no cassino de Donald Trump e faça sua aposta. Escolheu a primeira opção? Acertou. Norte e sul pedem hífen na formação de adjetivos pátrios: norte-americano, norte-coreano, norte-rio-grandense, sul-americano, sul-coreano, sul-vietnamita, sul-asiático, sul-africano. Centro Entre os extremos, fica o meio. Como lidar com ele? Do mesmo jeitinho. Centro exige tracinho na formação de adjetivos: centro-americano, centro-asiático, […]
As siglas não dão folga. Você abre o jornal, lá estão elas. Liga a tevê, não dá outra. Conversa com os amigos, as danadinhas aparecem. É ONU pra lá, PT pra lá, PM, UTI pracolá. Até as pessoas se transformam em siglas. É o caso de FHC. Fernando Henrique Cardoso governou o Brasil de 1994 a 2002. Se as siglas fazem parte da vida, não […]
Ortografia quase não tem regras. Aprendemos as manhas da escrita com a experiência. Quanto maior a familiaridade com a língua escrita, mais corretamente escrevemos. Uma criança em fase de alfabetização troca ll e uu (carnavau), dispensa hh (ospital), ignora acentos (lampada). Com o tempo, aprende. É natural. O autor do aviso conhece uma das poucas regras da língua nossa de todos os dias. Depois de […]
Folheto anda rolando por aí. Nele, o governo dá uma série de dicas para combater o mosquito que faz estragos de norte a sul do país. Entre elas, está esta: “Lonas usadas para cobrir objetos ou entulhos devem ser bem esticadas para evitar poças-d´água”. Viu o desperdício? O texto deixa escorrer pelo ralo palavras e sinal gráfico. Olho vivo! Poças d´água se escreve assim — […]
Nenhum ou nem um? Depende. Nenhum se opõe a algum. Nem um quer dizer nem um sequer, nem um ao menos: Nenhum folião chegou na hora marcada. Estava tão despreparado que não conseguiu nem um ponto na prova. Pôs anúncio no jornal, mas não recebeu nem uma ligação sequer. Olho vivo, marinheiro distraído. Concordância é coisa séria mas pra lá de ardilosa. O pronome nenhum […]
A caminhada do impeachment trouxe à tona velha questão que poucos engolem. Desde que Dilma Rousseff ganhou assento no Planalto e pouso no Alvorada, o gênero mereceu páginas de explicações, sem-número de entrevistas e montões de palpites. Nunca antes na história deste país, uma mulher havia chegado lá. Daí a dúvida. Ela é presidente ou presidenta? Ninguém melhor pra responder que o dicionário. O pai […]
“O governo precisa investir nisso para atrai-lo”, escrevemos na pág. 21. Cadê o acento? Sem o agudo, o ai forma ditongo. Melhor apostar no hiato. Assim: O governo precisa investir nisso para atraí-lo.