As ruas vestidas de verde-amarelo deram recados claros. Entre eles, a exigência do fim da corrupção. Sem resposta, o governo apelou para o que tinha à mão. Requentou medidas e as anunciou como novidade. Chamou-as de pacote anticorrupção. O nome deu nó nos miolos de repórteres que precisam escrever notícias em tempo real.
Anticorrupção se grafa com hífen? A resposta é não. Anti segue a regra da maior parte dos prefixos. Pede o tracinho quando seguido de h ou de letra que coincide com a última letra do prefixo. No mais, é tudo juntinho como unha e carne: anti-histórico, anti-herói, anti-higiênico, anti-imperialismo, anti-intromissão; mas anticorrupção, antissistema, antirregionalismo.
Superdica: O português não aceita letra maiúscula no meio da palavra. Por isso, ao ser seguido de nome próprio, o anti mantém-se a distância. Respeitosamente, aceita o hífen: anti-Lula, anti-PMDB, anti-Obama.