Vale por dois

Publicado em Geral

    “Jardim Marajoara, um dos bairros que mais valorizam atualmente”, anuncia a propaganda para quem se senta na frente da telinha. “Valoriza o que, cara pálida?”, perguntam os atentos telespectadores. O texto não diz. A razão: valorizar joga no time de aposentar, formar, banhar. Transitivo direto, pede objeto direto: O INSS aposenta o trabalhador. A mãe banhou o filho. A universidade formou mil estudantes. O bom chefe valoriza o bom servidor.
  Às vezes, o sujeito e o objeto são a mesma criatura. O verbo torna-se pronominal. O pronome passa a exercer a função de objeto. Assim: O trabalhador se aposenta. Nós nos aposentamos. O filho se banhou. Eles se banharam. Mil estudantes se formaram neste semestre. Eu me formei neste semestre. Jardim Marajoara, um dos bairros que mais se valorizam atualmente.