Collor: desperdício de palavras

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

No tuíte em que pediu perdão aos brasileiros pelo confisco da poupança, Collor escreveu: “Gostaria de pedir perdão a todas aquelas pessoas que foram prejudicadas pelo bloqueio de ativos”. Nossa! Quanto desperdício de palavras! Que tal poupar? Para ganhar concisão, basta obedecer às duas regras do estilo. Uma: menor é melhor. A outra: menos é mais. O texto fica mais curto, mais fácil, mais leve. […]

Bolsonaro agradece: regência

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“Agradeço, em nome do povo brasileiro, ao Estado de Israel pelos serviços prestados em Brumadinho-MG em parceria com nossos guerreiros das Forças Armadas e Bombeiros”, tuitou o presidente. Viva! Bolsonaro acertou a regência de agradecer. O verbo pede objeto indireto de pessoa: Agradeceu ao pai. Agradeceu ao embaixador. Agradeço à direção da escola. Na substituição do alguém pelo pronome, é a vez do lhe: Agradeceu […]

Michel Temer: truque do três

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Michel Temer passou a faixa presidencial. Momentos depois, tuitou: “Encerrei meu mandato como presidente do Brasil. Agradeço a todos. Valeu cada obstáculo vencido, cada momento vivido, cada conquista alcançada. Não poupei esforços, nem energia e sei que entrego um Brasil muito melhor para todos os brasileiros”. O ex-presidente sabe das coisas. Recorreu a uma regra do estilo para dar charme ao texto. Trata-se do truque […]