Reforma ortográfica: trema

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

A reforma ortográfica matou e enterrou o trema. Nenhuma palavra da língua aparece com o ü. Pinta, então, uma dúvida. Como pronunciar vocábulos pouco conhecidos como quinquenal? A alternativa é consultar o dicionário. Ele diz se o u deve ou não deve soar. No caso de quinquenal, os dois uu se pronunciam. É como se estivesse escrito à moda antiga qüinqüenal.  

Reforma ortográfica: acentos que caíram

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

  Há três acentos em português. Um: agudo (café). Outro: grave (vou à cidade). O último: circunflexo (lâmpada). Ao se debruçar sobre eles, a reforma ortográfica foi pra lá de tímida. Só atingiu as paroxítonas. As oxítonas, as proparoxítonas e os monossílabos tônicos não sofreram nenhum arranhão. Continuam como dantes no quartel de Abrantes. O que mudou? 1. O circunflexo do ditongo ôo diz adeus. […]

Saída tem acento. Sauipe não tem. Por quê?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Sai não tem acento. Saí tem. Saudade não tem. Saúde tem. De tão repetida, a regra tornou-se mais conhecida que a tentação de Adão e Eva. O professor a ensina. Os alunos a memorizam. Os manuais a ilustram. Os concursos a cobram. Em suma: ignorá-la é como desconhecer que a noite vem depois do dia. Grandes e pequenos trazem na ponta da língua os quatro […]

Ler, crer, ver, dar: conjugação e grafia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Ler, crer, ver, dar & familiares adoram complicar a vida dos pobres lusófonos. A cilada se esconde no presente do indicativo. A 3ª pessoa do singular termina em ê. A 3ª do plural dobra o e. Assim: ele lê, eles leem; ele crê, eles creem; ele vê, eles veem; ele dê, eles deem. Reparou? A reforma ortográfica cassou o chapeuzinho que aparecia no hiato ee. […]