Tag: português
“O saber será sempre uma obra inacabada.”
Vamos combinar? As palavras são traidoras que só. Daí por que Mário Quintana escreveu: “A gente pensa uma coisa, escreve outra, o leitor entende outra, e a coisa propriamente dita desconfia que não foi dita”. Lidar com criaturas tão instáveis exige atenção plena. Um dos cuidados é a colocação. Postos em determinado lugar, termos da oração dão recados diferentes. A Folha de S. Paulo de […]
Ufa! O Enem passou. Agora, é aguardar o resultado. Enquanto ele não vem, pintarão brincadeiras na internet. Pessoas pra lá de inteligentes e bem-humoradas se encarregam de divulgar erros por elas mesmas criados. É divertido, mas não tem por que levá-los a sério. A moçada tropeça na língua, claro. O pronome onde é maior pedra no caminho rumo à universidade. O dissílabo, que virou curinga, […]
“A educação é tudo que fica guardado depois que se esquece o que se aprende na escola.”
“Jarbas Vasconcelos, deputado do PMDB, falou que Dilma vive no mundo da lua”, escrevemos na pág. 16. Viu? Trocamos as bolas. Falar e dizer jogam em times diferentes. Só dizer é verbo declarativo. Melhor: Jarbas Vasconcelos, deputado do PMDB, disse que Dilma vive no mundo da lua .
Muitas palavras encurtaram ao longo da vida. Uma delas é extra . No começo, era extraordinário. Pronunciar palavra tão compriiiiiiiiiida? Que preguiça! Entrou em cena a lei do menor esforço. A polissílaba virou dissílaba. Cinema foi outra que encolheu. Antes era cinematográfico. Imagine a cena: “Meu bem, vamos ao cinematográfico?” Bicicleta é mais uma. O povo corre atrás até de vocábulos estrangeiros pra economizar. Adotou […]
Concluso ou concluído? (Gérson Sereno) Concluir , Gérson, é verbo generoso. Tem dois particípios — concluso e concluído. Ele, entre tantos outros, joga no time de anexar (anexado e anexo) e agradecer (agradecido e grato). Quando usar um ou outro? A regra manda usar o grandão com os auxiliares ter e haver (tinha e havia anexado, tinha e havia agradecido, tinha e havia concluído) e […]
Gosto mais de Paula que de Maria? Gosto mais de Paula do que de Maria? Tanto faz. Você escolhe. Prefiro a primeira. Na linguagem moderna, menos é mais. Se uma palavra dá o recado, pra que duas?
Time de dois A duplinha é preferível joga no time de preferir . Ela também exige a preposição a : É preferível almoçar a jantar. No verão, é preferível banho frio a banho quente. Pra melhorar a redação, é preferível praticar a decorar regras