De nada adiantarão promessas? De nada adiantará promessas?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

José Aldo Peixoto Corrêa lia o jornal de sábado com tranquilidade. Quando chegou ao editorial, ops! Encontrou esta frase: “De nada adiantará promessas de prosperidade”.  Os olhos doeram. Com razão. Encontraram baita erro de concordância. Trata-se de tropeço pra lá de comum. A causa de tantos esbarrões se chama ordem inversa. O sujeito muda de lugar. Vai pra depois do verbo. Aí, os distraídos o […]

Vírgula 7: orações deslocadas

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Na ordem direta, a oração principal vem na frente. A adverbial, atrás. Assim: Ordem direta: O presidente disse isso quando chegou. Ordem inversa: Quando chegou, o presidente disse isso. Ordem direta: Correu muito porque temia perder o voo. Ordem inversa: Porque temia perder o voo, correu muito. Ordem direta: Trabalho nos fins de semana para aumentar minha renda. Ordem inversa: Para aumentar minha renda, trabalho […]

Ordem direta: a melhor

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Por que ordem direta? Na leitura rápida, a memória funciona a curto prazo. É como quando alguém diz a placa do carro ou o número do telefone. Para não esquecê-los, temos duas saídas — repeti-los muitas vezes, ou anotá-los. Mais: a cabeça retém melhor o que vem primeiro. Daí a importância da ordem direta. Na frente, o mais significativo. Atrás, o secundário. Sujeito + verbo […]