Em português, as maiúsculas não gozam de privilégios. Recebem o mesmo tratamento das minúsculas. Sempre que necessário, devem ser acentuadas (África, Íris, Índia). Pressupõe-se que os cartórios saibam disso. Por isso, se na certidão de alguém não aparecer o acento, respeite o registro. É lei. Como no jogo do bicho, vale o que está escrito.