A gente entrega a correspondência em mão. Em mãos? Antes, só o singular tinha vez. Aí, veio o Dicionário Houaiss, que aceita o plural. Mas cá entre nós. O singular é mais lógico, não?