Bienal = bianual?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Bienal e bianual são sinônimos. Querem dizer a cada dois anos: A primeira Bienal de Arte de São Paulo ocorreu em 1951. A deste ano foi cancelada por causa da pandemia. Muita gente confunde os significados. Pensa que bianual quer dizer duas vezes por ano. O dicionário diz que não. Evite mal-entendidos. Use: Bienal = a cada dois anos Semestral = a cada seis meses

Bienal ou bianual?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

As duas palavras são sinônimas. Mas na língua vale o dito sobre a mulher de César. A primeira-dama do Império Romano não só tinha de ser honesta. Tinha de parecer honesta. A língua não só tem de ser correta. Tem de parecer correta. Por isso, pra evitar confusão, prefira a forma corrente. Use bienal pra indicar a cada dois anos.