Bem-vindo escreve-se assim, com hífen: Bem-vindo a Brasília. Bem-vindo à festa dos campeões. Vocês são sempre bem-vindos. Benvindo é nome de pessoa: Benvindo, seja bem-vindo à cidade.