Ops! Nenhuma casa está situada à rua. Nem ao beco. Está situada na rua. Ou no beco. Comprei uma casa situada na Rua dos Portais.
A mesma regra vale para residir e residente: Sou residente em São Paulo, na Avenida Paulista. Resido em São Paulo, na Avenida Paulista.