Resultado da busca por: hífen
Extrema direita ou extrema-direita? Extrema esquerda ou extrema-esquerda? Depende
Olho vivo! A tendência política é livre e solta. Sem hífen: É político de extrema direita, mas já militou na extrema esquerda. O tracinho tem vez na linguagem futebolística: Uns têm talento pra jogar na extrema-direita; outros, na extrema-esquerda.
Raios X: grafia e curiosidade
Singular? Plural? Com hífen? Sem hífen? Chega de perguntas. Eis a resposta: raios X se escreve assim. Curiosidade Wilhelm Rontgen, o descobridor dos raios X, era filho de tecelão. Estudou na escola técnica de Utrecht, de onde foi expulso por supostamente fazer caricatura de um dos professores. Em 1865, foi reprovado por um dos professores que haviam participado de sua expulsão e não entrou na […]
Acentuação gráfica: náilon, nailons
A inglesa nylon, ao se naturalizar portuguesa, passou a obedecer às leis nacionais. Paroxítona terminada com n, ganha acento como hífen e éden. No plural, dispensa o grampinho: náilon (nailons), hífen (hifens), éden (edens).
Ar-condicionado e ar condicionado: diferença
Oba! No calor, nada mais bem-vindo. Mas, para sentir o bem-estar que todos merecem, guarde isto: com hífen, é o aparelho. Sem hífen, o ar fresquinho.
Expressões latinas: grafia
A semana usou e abusou de duas expressões latinas. Uma delas: habeas corpus. A duplinha é o nome da lei inglesa que garante a liberdade individual. Em português claro, quer dizer “que tenhas o corpo livre para te apresentares ao tribunal”. A outra: dura lex, sed lex. Tradução: a lei é dura, mas é lei. Reparou? As expressões latinas não têm acento nem hífen. Se […]
Nove curiosidades sobre a língua portuguesa
A língua é das pessoas e para as pessoas. Como possuidor e destinatário são pra lá de interessantes, o mais fácil código de comunicação não poderia ser diferente. É cheio de curiosidades. Conta histórias, faz piadas, explica o inexplicável.Quer ver? Aprecie. Psiquê e Cupido Cupido e Psiquê se casaram. Antes, combinaram que ela nunca veria o rosto do deus do amor. Uma noite, a mulher […]
Acertamos: bem-vindo
“… o que seria muito bem-vindo, já que temos poucas opções de tratamento para essa doença”, escrevemos na pág. 14. Viva! Bem-vindo se escreve assim: um pedaço lá e outro cá. No meio, o hífen.
Bem-vindo: grafia
Bem-vindo se escreve assim — com hífen.
Ex-: grafia e emprego
Ex- indica cessação de estado anterior. Pede hífen: ex-deputado, ex-combatente, ex-diretor, ex-tuberculoso, ex-marido. Atenção Cuidado com o emprego desse prefixo. Mantega é ex-ministro da Fazenda, não ex-ministro da Fazenda no governo Dilma. João Figueiredo é ex-presidente do Brasil, não ex-presidente no período 1978-82. 2. O ex-tem requintes. Ao designar alguém com a duplinha, abra os dois olhos. Nomeie o cargo mais alto que a […]
São João e são-joão: diferença
Ora São João é o santo. Ora a festa. Ambos se escrevem do mesmo jeito? Não. Santo é nome próprio. Escreve-se com a inicial grandona. A festa é nome comum. Joga no time de carnaval e farra do boi. Grafa-se com inicial minúscula e com hífen: Sou devota de São João. E você? No Nordeste, as festas de são-joão são animadas.