Pare e pense

Neusa, de Brasília, escreve: “Vivo confusa. Ora leio `entrega a domicílio´. Ora, `entrega em domicílio´. Não falta quem escreva `entrega à domicílio´. E daí?” Pare e pense. A loja entrega em escolas, em hospitais, em clubes, em salões de beleza. Entrega também em domicílio. Cá entre nós: que tal entregar em casa? É como a gente diz. Se a loja promete “entrega à domicílio”, abra […]

Nem pensar

    Atenção, gente fina. A locução a partir de faz duas exigências. Uma: escreve-se sempre separada. A outra: não aceita crase nunca, jamais, em tempo algum:A partir de hoje, os indecisos escolherão o candidato.Os comprovantes estarão à disposição do consumidor a partir de 5 de novembro. 

Coisa velha

    Saiu no jornal “mutilados da cana vão a aula”. Cadê a crase? O redator bobeou. Esqueceu velho macete, mais antigo que o rascunho da Bíblia: substituir a palavra feminina por uma masculina. Se der ao, sinal de acentinho. Caso contrário, nada feito.   Mutilados da cana vão a aula.   Com crase? Sem crase? Vamos ao macete: Mutilados da cana vão ao campo […]

Criança a bordo

  O bebê chega. É uma festa. A criaturinha é tão dependente, tão dependente que todos querem protegê-la. Quando cresce um pouquinho, ganha cadeirinha no carro. Os pais, cobras criadas, sabem que não basta dirigir bem. É importante dirigir pelos outros. Tomam, então, precauções. A mais comum: afixar um adesivo em lugar bem visível no vidro. O recado: bebê a bordo. Para o alerta surtir […]

Erramos

  “O boeing da Aeroflot caiu próximo à região residencial após atingir trecho da ferrovia Transiberiana”, escrevemos na capa. Um período, dois problemas. O primeiro: Boeing é nome própria. Grafa-se com a inicial maiúscula. O segundo: a crase diz que a cidade tem uma só região residencial. Com mais de 1 milhão de habitantes, Perm tem, com certeza, mais de um. O grampinho sobra. Xô!

rascunhos

SOBRAPonciano Furtado chiou. Ele lia o jornal. Pernas pro alto, cafezinho por perto, cigarro aceso, desfrutava as notícias. Interessou-se pela chamada sobre a novela TRT. Leu a nota: ..E a prisão de Lalau, hem? De lenta está passando à lenda… Ficou contrariado. Não pela rima. Mas pela crase. ..Está sobrando.., concluiu. Ele aprendeu a lição dos casaizinhos. Conhece? Algumas preposições andam aos pares. Preposição pura […]

Propaganda nota 10 (4)

    Simone e Zélia provam que, além da bela voz, cuidam da língua. Escrevem o nome dos meses com a inicial minúscula, transitam com desenvoltura no reino das crases e tratam as abreviaturas como manda o português nosso de todos os dias.   Elas sabem que, se pintar a dúvida na indicação de horas, basta apelar para velho macete dos tempos em que Adão […]

Pode?

  “Pizza à Efraim sai do forno”, diz chamada de capa do Correio Braziliense. Crase antes de nome masculino? Leitores estranharam. Inconformados, ligaram para o jornal. A resposta: não, não ocorre crase antes de substantivo macho.   A estrutura em questão joga no time do esconde-esconde. Oculta, está a expressão à moda de ou à maneira de: Pizza (à moda de) Efraim. Trejeitos à Lula (à maneira […]

Olha a distância

  A turma se preparava para o vestibular. Um grupo de dez jovens resolveu estudar um pouco mais que os colegas. Reunia-se todos os domingos na casa de um deles. O objetivo era tirar dúvidas sobre assuntos que pegavam a moçada pelo pé e roubavam preciosos pontinhos na prova. Um deles: a crase.   A dúvida do momento era a palavra distância. Mais precisamente: a […]