Dentro e fora

José Queiroz é jornalista. Bom profissional, preocupa-se com a qualidade do texto. Sabe que tudo conta. A pontuação não foge à regra. Exerce papel-chave. Às vezes não compromete a compreensão da mensagem, mas funciona como cartão de visita do redator. Daí a pressa em sanar uma dúvida. Trata-se do emprego de dois-pontos e aspas. “Afinal, o ponto vai dentro ou fora das asas de urubu?”, pergunta. Resposta: depende. […]

À Francisco

Caetano não parou por aí. Disse que os erros o haviam afastado do objetivo: escrever um texto com o título “À Francisco”. Ops! Crase antes de nome masculino? Antes que alguém lhe lembrasse que a crase não foi feita pra humilhar ninguém, ele se entecipou. Deu uma liçãozinha sobre o assunto. Só se usa o grampinho antes de nome feminino. No caso de “À Francisco”, […]

Casais linguísticos

Sabia? A língua tem casaizinhos. São os senhores unha e carne. Inseparáveis, os dois têm os mesmos amigos e os mesmos sócios. O que acontece com um acontece com o outro. É o caso dos parezinhos: Trabalho de segunda a sexta, das 8h às 18h. Viu? De…a não pede o grampinho. Mas das…às exige o acento. Por quê? Para ter certeza de que você sabe […]

Dicas para redação nota 10

Escrever é mandar recado. A receita de uma sobremesa é um recado. O convite para a festa de aniversário é um recado. O horóscopo publicado no jornal é um recado. A prova que você faz na escola é um recado. A gente manda e recebe recados todos os dias. A empregada anota a mensagem para a patroa ausente. O médico prescreve o remédio para o […]

Leitor pergunta

Tenho duas perguntas: A crase está certa na frase “Estamos à disposição pra prestar eventuais esclarecimentos”?No período “Nos colocamos à disposição para eventuais esclarecimentos”, está correto iniciar o texto com o átono nos? (Márcia Kasai) O sinal da crase está correto em ambas as frases. Trata-se de locução adverbial formada de palavra feminina. Eis outros exemplos: Fique à vontade. Gosto de tudo às claras. Ele […]

Colisão verbal

O metrô paulistano resgistrou um acidente na manhã desta quarta-feira. Veja a nota oficial divulgada pela empresa que gere o metropolitano: “Por volta das 9h50, duas composições da Linha 3-Vermelha que circulavam no sentido Palmeiras/Barra Funda se colidiram próximas a estação Carrão do Metrô. As causas do acidente estão sendo apuradas pela Companhia do Metrô (…)” Acho que um post sobre a regência do verbo […]

Erramos

“…o projeto foi realizado de acordo com as normas que adaptam o espaço à competições de nível nacional”, escrevemos na pág. 30. A crase não foi feita pra humilhar ninguém, mas nos pega pelo pé. Competições, nome plural, exige artigo no plural. Fosse antecedido de às, receberíamos nota 10. Mas a é solitária preposição. Sem artigo, não ocorre crase. Xô, grampinho: … o projeto foi […]

Tropeços com pedigree 1

“Eu também quero”, clamaram leitores ao ler o post “Tropeços vira-latas”. Há uma semana, o blogue respondeu à curiosidade da Luciana. Ela queria conhecer os erros que nos pegam como bobos na casca do ovo. “Se há trombadas vira-latas, há trombadas nobres. Quais são?”, perguntam brasileiros curiosos loucos pra acertar sempre. Vamos a eles.   É hora “do” show começar. O sujeito, dono e senhor […]

Leitor pergunta

A crase é meu calcanhar de aquiles. Estudo o assunto com seriedade. Mas, apesar da dedicação, não me livro das dúvidas. Há pouco pintou uma. Ei-la: Referiu-se àquilo sobre o que falamos? Referiu-se aquilo sobre o qual falamos? Fico com a primeira opção. Estou certa? (Carol Avelar) Certíssima. Ocorre, aí, o encontro de dois aa. O primeiro é exigido pelo verbo (recorre-se a alguma coisa). […]

Dilma em Cuba

Viagens presidenciais à bela ilha do Caribe não passam despercebidas. Merecem páginas de jornais. Excitam comentaristas. Dividem opiniões. Ocupam espaços generosos nos telejornais. Em suma: chamam mais a atenção que melancia pendurada no pescoço. A visita de Dilma segue o script. Equipes encarregadas de cobrir o evento apresentaram pautas criativas, fizeram entrevistas, descobriram histórias trágicas e divertidas no mais de meio século de ditadura dos […]