À: pronúncia

Roberto Neves vive com dor de ouvido. Compra que compra remédio pra otite. Mas os medicamentos estão pela hora da morte. E o dinheiro encurtou. “O problema”, diz ele, “não é da alçada do otorrino. Pertence ao universo da prosódia. Muita gente pronuncia o à como se fossem dois aa (vou a a praia). Pode estar certo. Mas maltrata os tímpanos”. São manhas da escola […]

Órfão tem dois acentos? Nãooooooo

Órgão e órfã têm dois acentos? Não. Na nossa linguinha, as palavras com mais de uma sílaba têm acento tônico. Todas. É a sílaba que soa mais forte. Nas oxítonas, ele cai na última sílaba (urubu). Nas paroxítonas, na penúltima (casa). Nas proparoxítonas, na antepenúltima (tâmara). O acento tônico pode ter acento gráfico. (Aí entram aquelas regras que a gente aprende na escola.) Em português só há dois: […]

Desde: quando usar?

Como expressão de tempo, desde indica sempre tempo passado. Pode ser usada sozinha ou com a preposição até: Estou aqui desde segunda-feira. Dormiu desde o anoitecer até o nascer do sol. 2. Nunca se usa seguida de crase ou combinada com outra preposição: Estou aqui desde as duas horas. Ele está aqui desde o meio-dia. Trabalha nos Correios desde o ano passado.  

Redação nota 1000 (5) — redação final

Oba! Você já fez o plano e o rascunho. É hora do texto que será submetido ao crivo da banca examinadora. Com 80% do caminho percorrido, tenha calma. A nota 1000 o espera. Atenção às dicas mágicas: 1. Comece pelo começo. Escolha uma frase bem atraente. Pode ser uma declaração, uma citação, uma pergunta, um verso, a letra de uma música. Depois desenvolva a sua […]

Erramos: a distância ou à distância?

“Cancellier foi acusado de impedir as investigações da Polícia Federal por suposto envolvimento de desvio de recursos nos cursos de educação à distância”, escrevemos na pág. 4. Viu? Esquecemos as manhas da crase. A expressão a distância só aceita o grampinho quando a distância for determinada. (Siga-o a distância. Siga-o à distância de 100m.) Melhor fazer as pazes com a regra. Assim: Cancellier foi acusado […]

Erramos

“Os candidatos que pagam por vagas em universidades públicas ou privadas podem ser enquadrados no crime de fraude à certame de interesse público”, escrevemos na pág. 18. O leitor João Maria Madeira Basto viu. Reclamou. Crase antes de nome masculino? Nãoooooooo! Melhor mandar o acentinho bater à porta de outro freguês.

O caminho da virtude — Arnaldo Niskier

A missão de salvaguarda da língua portuguesa é a principal obrigação da Casa de Machado de Assis. O terceiro milênio excita a imaginação e sentimos a necessidade de máxima atenção ao idioma dos mais respeitáveis, exigindo amplo entendimento. Dos cerca de 280 milhões de falantes, 250 milhões são de nativos e 30 milhões de segunda língua. Somos a sexta língua mais falada no mundo, o […]

À: pronúncia

Carlos vive com dor de ouvido. Compra que compra remédio pra otite. Mas os medicamentos estão pela hora da morte. E o dinheiro encurtou. “O problema”, diz ele, “não é da alçada do otorrino. Pertence ao universo da prosódia. Muita gente pronuncia o à como se fossem dois aa (vou a a praia). Pode estar certo. Mas maltrata os tímpanos”. São manhas da escola antiga. […]

Erramos

“O dicionário define metáfora como figura de linguagem que atribui a vocábulo ou à expressão sentido diferente do usual”, escrevemos na pág. 10. Viu? Pisamos a regência. Expressão, no caso, está usada em sentido indeterminado (uma expressão). Sem artigo definido, não ocorre crase. Só aparece a preposição. Melhor: O dicionário define metáfora como figura de linguagem que atribui a vocábulo ou a expressão sentido diferente […]