Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Dentro e fora do governo, há a certeza de que parte da crise que os Estados Unidos vive hoje vem do fato de que suas grandes empresas transferiram a capacidade produtiva para fora do país”, escrevemos na pág. 4. Viu? Tropeçamos na concordância. Estados Unidos leva o verbo para o plural. Melhor: Dentro e fora do governo, há a certeza de que parte da crise que […]

Leitor foi atrás

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Luiz Menezes escreve: “Descobri, outro dia, que existem as formas acerca, a cerca e há cerca. Fiquei confuso. Qual é a deles? Pesquisei. Encontrei a resposta. Parece tudo igual. Mas os três têm a própria individualidade: Acerca = sobre: Falei acerca das decisões da criação do Estado palestino. A cerca = aproximadamente (tempo futuro): Termino o curso daqui a cerca de dois anos. Há cerca […]

Leitora encucada

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Nas minhas leituras vadias de domingo, bati o olho nesta frase: “As oscilações das bolsas arruínam milhões de investidores”. O acento em arruínam me deixou encucada. Ele existe? (Luíza Inês) Existe. O verbo que causa estragos recebe grampinho uma vez ou outra. Quando? Só nas formas em que o acento tônico cai antes do n: arruíno, arruínas, arruína, arruínam, arruíne, arruínes, arruínem. Mas: arruinarei, arruinaria, […]

Máquina do tempo

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  “Estou maravilhado”, brinca Fernando Maciel. “Jornalistas há muito inventaram a máquina do tempo. Sobretudo no anúncio de eventos esportivos, eles abusam de frases como esta: `Assista à corrida na madrugada de sábado para domingo´. Não é sensacional? A gente pode saltar as horas chatas das tardes de sábado e as horas noturnas do mesmo dia. E, aí, se deliciar com as proezas do domingo. […]

Palavras do mestre Saramago

Publicado em Deixe um comentárioGeral

“Escrever é trabalho guiado pela inspiração. Há escritores que fazem um plano do que será o livro, com os personagens, as situações e tudo. Eu prefiro deixar que cada palavra que escrevo dê origem à palavra seguinte. E a palavra nova vai criando situações também novas dentro da minha cabeça. E aí me cabe decidir se continuo pelo caminho por onde ia ou se aceito […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“E, por falar em Waldorf, um dos mais tradicionais hotéis da capital americana parecia uma Arca de Noé essa semana”, escrevemos na pág. 6. Dois problemas. Um: o charmoso Waldorf Astoria fica em Nova York, não em Washington. O outro: o texto fala da semana em curso. O pronome demonstrativo que dá esse recado é esta. Melhor: E, por falar em Waldorf, um dos mais […]