“Com mais movimento, supermercados apostam na entrega em domicílio”, escreveu o site do Estadão. Certo? Certíssimo. As entregas são feitas em escolas, em hospitais, em supermercados e, claro, em domicílio.
Morre a primeira vítima do coronavírus, homem de 62 anos. Ele era hipertenso e sofria de … ops! diabete ou diabetes? Tanto faz. O diabete, a diabete. O diabetes, a diabetes. Masculino ou feminino, tanto faz. Com s ou sem s, tanto faz. Mas com um pormenor. Mesmo com s, é singular. Exige artigo e adjetivo no singular: diabetes renal, o diabetes sacarino, a diabetes […]
A discussão girava em torno das Olimpíadas de Tóquio. “Os jogos podem ser adiados?”, perguntou o repórter. “É possível que sejam adiados pra depois”, respondeu o entrevistado. Ops! Baita pleonasmo. Adiar é sempre pra depois. Basta adiar. Ou adiar para esta ou aquela data: Os jogos podem ser adiados. Os jogos podem ser adiados para dezembro.
Karla Fernandes pergunta: “Sei que dó é um substantivo masculino, mas já estou cansada de ouvir as pessoas dizendo “tenho tanta só”. Aceita-se dó no feminino?” Dó é masculino e não abre: Tenho muito dó dos italianos obrigados a ficar em casa. O dó é nota musical.
“É histeria”, disse Bolsonaro ao se referir aos cuidados para frear a disseminação do coronavírus. Em consequência, furou a quarentena e foi pras ruas. Cumprimentou os manifestantes e tirou selfies com homens e mulheres. Ao recolher-se, ficou curioso. De onde vem a palavra histeria? O dicionário de etimologia responde: vem do grego hystera. Na língua de Platão e Aristóteles, hystera quer dizer útero. Por isso, […]
A morte comunicou a Deus que ia matar 10 mil pessoas. Passado algum tempo, ela reencontra o Senhor. Irado, o Todo-Poderoso lhe diz: – Você mentiu. Disse que mataria 10 mil pessoas, mas matou 100 mil. A morte respondeu: – Disse a verdade: matei 10 mil. O restante morreu de medo.
É conhecido o diálogo entre Charles Chaplin e Albert Einstein no primeiro encontro dos dois. O gênio da física diz ao gênio do cinema mudo: “O que mais admiro na sua arte é a universalidade. Você não diz uma palavra e, ainda assim, todo o mundo o entende”. A resposta: “É verdade. Mas sua fama é ainda maior: o mundo admira você sem entender uma […]
Dizemos sabão líquido, sabão em pó ou sabão em barra. Também dizemos guaraná em pó e guaraná em comprimidos. A forma vale para álcool: álcool líquido e álcool em gel.
Hoje estreia a CNN Brasil. Uma das atrações é o programa comandado por William Waak. Chama-se Face a Face. A questão: com crase ou sem crase? Palavras repetidas têm alergia ao acento grave. Não aceitam o sinalzinho nem a pedido dos deuses: face a face, cara a cara, semana a semana, frente a frente, uma a uma, gota a gota.
O coronavírus causa estragos. O pior: dissemina-se rapidamente. Para lhe frear o avanço, os governos tomam medidas — suspendem aulas, shows e espetáculos esportivos. Em casos mais severos, proíbem a população de sair de casa. É o caso da Itália e da Espanha. Criam-se, então, cidades fantasmas. Assim mesmo: sem hífen e com plural. Valem exemplos: trem fantasma (trens fantasmas), funcionário fantasma (funcionários fantasmas), navio […]