“Leonardo Rezende cursa o 1º ano do ensino médio. Ele reprovou a 8ª série”, escrevemos na pág. 22. Que poder, hein? Dissemos que o garoto impediu a 8ª série de passar de ano. Trata-se de afirmação falsa. Melhor fazer as pazes com a verdade: Ele foi reprovado na 8ª série.
Flatônio José da SilvaNo título “Caso Rendrik – Dois anos de impunidade” (p. 25), saiu o seguinte: 1. “Enquanto os magistrados não decidem, o advogado Rendrik Vieira está preso em uma sala do Estado-Maior, com direito à televisão, à geladeira e a banheiro individual, no 19º Batalhão da Polícia Militar, conhecido como Papudinha”. Corrigindo: …com direito a televisão, a geladeira e a banheiro individual. […]
“O estilo nasce com a obra, não se lhe acrescenta. Estilo não é limar, tirar e pôr, nem engastar e burilar. É o escritor encontrar a forma adequada ao que lhe ferve lá dentro, ao sentido e pensado que forceja vir à luz sob a forma de uma história. Não há forma indiferente — não há sobretudo o ilusório estilo impessoal, que seria o instrumento […]
Sigo a Dilma no Twitter. Algo me surpreende. A presidente, tão preocupada com a imagem, posta textos descuidados. Além de conterem erros, as mensagens pecam pela deselegância. É possível, com 140 caracteres, comunicar-se com beleza, não? (Salviano Araújo) Claro que sim. Escrever para o Twitter é a sofisticação da sofisticação. A mensagem tem o limite de 140 caracteres. Além de dar o recado, precisa ser elegante. […]
“Pode ser usado para o candidato identificar em qual matéria ele possui maior dificuldade e direcionar sua aprendizagem”, escrevemos na pág. 25. Que frase torturada! Reparou? Melhor reestruturá-la. Talvez assim: Pode ser usado para o candidato identificar a matéria em que tem mais dificuldade e, assim, direcionar os estudos.
“O que se concebe bem se enuncia com clareza. E as palavras para dizê-lo chegam com facilidade.”
Valha-nos, Deus! No perfil da Dilma no Twitter, aparecia “dirije”. Alguém descobriu. Pôs a boca nas redes sociais. Foi um deus nos acuda. Rapidinho, a equipe presidencial corrigiu o deslize. Mas o mal estava feito. O que fazer? O melhor é prevenir — evitar que o fiasco se repita. A lição é fácil como andar pra frente. Basta lembrar que os verbos têm família. Se […]
Diz a lenda que Rui Barbosa, ao chegar em casa, ouviu um barulho estranho vindo do quintal. Chegando lá, constatou haver um ladrão tentando levar seus patos de criação. Aproximou-se vagarosamente do indivíduo e, surpreendendo-o ao tentar pular o muro com os amados patos, disse-lhe: — Oh, bucéfalo anácrono! Não o interpelo pelo valor intrínseco dos bípedes palmípedes, mas sim pelo ato vil e sorrateiro […]
Flatônio José da Silva No título “O novo colesterol” (p. 25), saiu o seguinte: 1. “São considerados de alto risco aqueles que já tiveram um infarto ou derrame, os diabéticos e os que por ventura possuam múltiplos fatores de risco”. Corrigindo: São considerados de alto risco aqueles que já tiveram infarto ou derrame, os diabéticos e os que porventura possuam múltiplos fatores de risco. […]
Os monumentos mais lindos das cidades se vestem de rosa. É a cor que simboliza o feminino. Com ela, chamam a atenção para a importância de prevenir o câncer de mama. A novidade surpreende. Impõe uma pausa e faz pensar. Ninguém pode ignorá-la. Mas nem tudo é festa. Na euforia da criação do novo visual, pintou uma dúvida na cabeça dos organizadores: cor-de-rosa se grafa […]