“Escrever é trabalho guiado pela inspiração. Há escritores que fazem um plano do que será o livro, com os personagens, as situações e tudo. Eu prefiro deixar que cada palavra que escrevo dê origem à palavra seguinte. E a palavra nova vai criando situações também novas dentro da minha cabeça. E aí me cabe decidir se continuo pelo caminho por onde ia ou se aceito […]
A moda está na moda. A 37ª edição da São Paulo Fashion Week abriu a temporada brasileira de verão 2014-15. Gisele Bünchen & cia. charmosa se exibiram e exibiram tendências. Mostraram longos, curtos, decotados, comportados, opacos ou brilhantes. A ordem é o vale tudo. Ou quase tudo. Misturas exóticas se expuseram sem constrangimentos. Flores, listras, laços, superposições apareceram em sedas, cetins, linhos, rendas, bordados e […]
Exclusividade Com as listas (ou listras) a alternativa era acertar ou acertar. O mesmo privilégio não atinge o tecido das roupas. “Blusa em seda”, “calça em linho”, “chale em tricô”, informavam elegantes especialistas no assunto. Nada feito. Eles trocaram a preposição. A blusa (é feita) de seda. A calça, de linho. O chale, de tricô. Mesmo elitismo Não só o tecido exige a preposição de. […]
A 1ª viagem de Simbad, o marujo Lembra-se? Sherazade contou histórias durante 1.001 noites. Valeu. Salvou a vida e nos apresentou montões de personagens. Um deles é Simbad. Ele nasceu em Bagdá, lá no Oriente Médio. Louco por aventuras, Simbad virou marinheiro e navegou por este mundão afora. Queria ficar muiiiiiiiiiiito rico. Fez sete viagens. Encontrou povos estranhos, seres monstruosos e fenômenos fantásticos. Na primeira, […]
“Isso é muito importante porque hoje os movimentos de rua, assim como a juventude pobre e negra, sofre muita repressão policial”, escrevemos na pág. 4. Reparou? A distância representa alto risco para a concordância. O olho se descuida e não dá outra. Fixa-se em outra criatura que não é o sujeito. Melhor corrigir: Isso é muito importante porque hoje os movimentos de rua, assim como […]
Conceição Freitas Meu amigo Carlos Tavares estava à morte, mas continuava tão Carlos Tavares quando nos tempos de vida plena. A enfermeira entrava no quarto do hospital com os instrumentos para injeção: “Seu Carlos, me dê seu bracinho…Pode ficar tranquilo que não vai doer nadinha”. O irado Tavares retrucava, sem dó nem piedade: “Não me trate como idiota.” Estava vivo como nunca. Uma amiga me […]
Minha função é elaborar pareceres. Impõe-se, por isso, que a escrita seja correta e de fácil entendimento. Dúvidas surgem a todo instante. Uma delas: qual é o plural de anotação de responsabilidade técnica? (Ramiro Ferreira) É anotações de responsabilidade técnica.
“Escrever é trabalho guiado pela inspiração. Há escritores que fazem um plano do que será o livro, com os personagens, as situações e tudo. Eu prefiro deixar que cada palavra que escrevo dê origem à palavra seguinte. E a palavra nova vai criando situações também novas dentro da minha cabeça. E aí me cabe decidir se continuo pelo caminho por onde ia ou se aceito […]
“STJ nega recurso de ex-senador contra a condenação pelo suposto faturamento em obra do TRT de São Paulo”, escrevemos na pág. 25. Vamos combinar? Se a criatura foi condenada, o crime não é suposição. É fato. Outro vício frequente ocorre com acusado. Ninguém é acusado de suposto crime. É acusado de crime. Em bom português: antes de usar suposto, pare, pense e duvide.
O quem é pronome muito elitista. Adora gente. E só gente. Sempre que aparece, fala de pessoas. Exemplos não faltam: Quem chegou? Não sei quem chegou. Foi Gisele quem chegou? Simples, não? Mas o mundo é cheio de maldade. Ou de descuidados. Com frequência, pessoas sem coração agridem o quem. Uma das violências é empregá-lo em frases como estas: Foi o Ministério da Fazenda quem […]