“Agora, os americanos podem ir a Cuba.” Ou seria “à Cuba”? A dúvida bateu nas redações de jornais de Europa, França e Bahia. Muitos chutaram. Ao dar chance ao azar, estenderam tapete vermelho para a Lei de Murphy. O que pode dar errado dá. E deu. Valha-nos, Deus! Que tal acertar sempre? Crase antes de nome de países, cidades e estados dá nó nos miolos. […]
Os Estados Unidos reataram relações com Cuba. O Palmeiras joga em São Paulo. Minas Gerais fica no Sudeste. Viu? Estados Unidos, Palmeiras e Minas Gerais são nomes próprios escritos no plural. Mas o verbo não se comporta do mesmo jeito com eles. Ora está no singular, ora no plural. A razão: ele fica de olho no artigo. Se o monossílabo estiver no singular, o verbo […]
A coisa “A gente pensa uma coisa, acaba escrevendo outra, e o leitor entende uma terceira coisa. E, enquanto se passa tudo isso, a coisa propriamente dita começa a desconfiar que não foi propriamente dita.”
“A pedido do ex-Beatle Paul McCartney, ela não come mais carne até hoje”, escrevemos na capa do Diversão & Arte. Reparou? O mais sobra. Melhor: A pedido do ex-Beatle Paul McCartney, ela não come carne até hoje.
Brasileiros se perguntam: chegamos ao fundo do poço? Depois dos rios de denúncias de corrupção, dos desmandos do governo e dos maus exemplos de parlamentares, eis que Jair Bolsonaro consegue indignar ainda mais a população. Do plenário da Câmara, solta esta frase raivosa: “Não estupro a senhora porque a senhora não merece”. Ops! A aberração, transmitida ao vivo e em cores, gerou críticas em Europa, França […]
“Desculpe-me, senhora, se escrevi carta tão comprida. Não tive tempo de fazê-la curta.”
Meu bem, meu mal Deputados presentes à sessão falavam da bobeira de Jair Bolsonaro. Um deles fez esta comparação: — A agressão faz mais mal do que bem. Pintou, então a dúvida. Mais mal e mais bem existem? Ou só pior e melhor têm vez? Resposta: Mais bem e mais mal estão vivinhos da silva. E, porque frequentam o dia a dia dos falantes, exigem […]
“Tucano histórico, ele é um dos responsáveis pelo choque de gestão realizado pelos ex-governadores Aécio Neves e Antônio Anastasia”, escrevemos na pág. 18. Ops! Ex já era. Não faz nem acontece. O choque de gestão foi realizado pelos então governadores Aécio Neves e Antônio Anastasia.
“Há quatro espécies de homens: o que não sabe e não sabe que não sabe. É tolo. Evite-o. O que não sabe e sabe que não sabe. É simples. Ensina-lhe. O que sabe e não sabe que sabe. Ele dorme. Acorda-o. O que sabe e sabe que sabe. É sábio. Segue-o.”
“Justiça abre um precedente ao conceder, em caráter liminar, que servidor que fez novo concurso mantenha-se no regime antigo de previdência social”, escrevemos na capa. Ops! Pisamos a regra de colocação do pronome átono. A turma do qu (que, qual, quando) funciona como ímã pra lá de poderoso. Atrai o pronome mesmo a distância. É o caso. Melhor devolver o átono ao lugarzinho dele. Assim: […]