Os Estados Unidos elegeu ou elegeram Trump?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

­ Os Estados Unidos elegeram Trump. Por quê o plural? ­ ­ Nos nomes próprios escritos no plural, o artigo faz a diferença. Olho nele. O verbo concorda com o monossílabo. Sem o pequenino, o plural mete o rabinho entre as pernas: Os Estados Unidos mataram Bin Laden. O Palmeiras joga no campeonato paulista. Minas Gerais teve a primeira capital pré-traçada do Brasil. Falsas verdades […]

Agradeça-lhe

Publicado em 1 Comentárioportuguês

É um tal de agradecê-lo pra lá, agradecê-lo pra cá, agradecê-lo pracolá. Valha-nos, Deus. A  regência rede socorro. A gente agradece a alguém. O pronome que funciona como objeto indireto é lhe: Agradeço-lhe pelo favor. Clientes do garçom foram ao bar agradecer-lhe pelos serviços prestados. Agradeço-lhe pela informação. .

Anexo? Em anexo?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Eis o drama de quem escreve ofícios, memorandos e requerimentos. Volta e meia, precisa empregar em anexo ou anexo. Cheias de manhas, essas palavrinhas têm mistérios. Ora aparecem flexionadas, ora não. Ora vêm no início da oração, ora perdidas no meio ou no fim. Ora com vírgula, ora sem vírgula. Como lidar com elas? Em anexo Em anexo é locução adverbial. Equivale a anexamente. Invariável, […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“Mas ele não encontrou o dono do precário imóvel, construída com material reciclável”, escrevemos na pág. 23. Ops! Esnobamos a concordância. “Construída” se refere a imóvel. Vem, masculino: Mas ele não encontrou o dono do precário imóvel, construído com material reciclável.

Terremoto: etimologia

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Terremotos são frequentes. Qual a etimologia da palavra que rouba o sossego de adultos e crianças? Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento. A palavra completa? Movimento da Terra. O vaivém tem uma razão: enormes placas rochosas se assentam sob a superfície do planeta. Mexem-se na busca de acomodação. Às vezes abusam. Japão, México, Chile, Equador, Rússia, […]

Ruir: como conjugar?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

  Bummmmmmmmmmmmm! Casas caem. Igrejas despencam. Monumentos viram escombros. Reputações se tornam pó. Catástrofes trazem o verbo ruir às manchetes. Ele tem uma manha. Só se conjuga nas formas em que aparecem e e i depois do u: rui, ruímos, ruem, ruía, ruiu, ruirá, ruiria. Olho vivo. A 1ª pessoa do singular do presente do indicativo seria eu “ruo”. O u, no caso, é seguido […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“A busca pela universalização desses serviços deve ser prioridade de Estado, não de governos, visando sempre o bem-estar social da população”, escrevemos na pág. 10. Viu? Pisamos a regência. Na acepção de ter por alvo, o verbo visar exige a preposição. Melhor: A busca pela universalização desses serviços deve ser prioridade de Estado, não de governos, visando sempre ao bem-estar social da população.