Multidão de pessoas: pleonasmo?

Publicado em 2 Comentáriosportuguês

No substantivo multidão, estão incluídas as pessoas. Daí as definições dos dicionários. O Dicionário etimológico Nova Fronteira diz que multidão é “grande aglomeração de pessoas, o povo”. O Aurélio, “grande quantidade de pessoas ou coisas”. O Houaiss, “grande quantidade de seres (pessoas, animais ou coisas)”. Viu? As pessoas estão contidas na definição. Ao dizer “uma multidão aguardava o presidente”, ninguém perguntará multidão de quê. Multidão […]

Vírgula antes do e? Às vezes

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O e detesta excessos. Por isso, dispensa a vírgula: Trabalho e estudo. Vou a Pernambuco e depois à Paraíba. Só num caso vai de dose dupla. Aí, impõe duas condições. Uma: as orações têm que ter sujeitos diferentes. A outra: a possibilidade de provocarem confusão. Veja: O Estado Islâmico atacou Palmira e a Síria reagiu. Percebeu? O período tem orações com sujeitos diferentes. Um é […]

Eu banhei em água fria? Eu me banhei em água fria?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Alguns dizem “eu banhei com água gelada”. Outros, “eu me banhei com água gelada”. E daí? Ao entrar debaixo do chuveiro, a gente banha ou se banha? Os verbos são seres pra lá de ardilosos. Inconstantes, viram a casaca como nós trocamos de camiseta. É o caso de banhar. Ora ele pede pronome. Ora o dispensa. Como saber? Analise o período: Maria banha o filho. […]

Estrato ou extrato?

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Temer prometeu divulgar os … estratos bancários ou extratos bancários? A pronúncia é a mesma. Mas os significados não se conhecem nem de elevador: Estrato, com s, quer dizer camada: estrato social. Extrato, com x, tem a acepção de extraído: extrato de tomate, extrato da conta bancária.   —

Tratam-se de? Nãooooooooooo

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Ouvi nos telejornais muitas notícias sobre a quebra do sigilo bancário do presidente Temer. Uma me chamou a atenção. Todos leram esta passagem que estaria na explicação dos advogados sobre o acesso a dados que não deveriam ser divulgados. Ei-la: “Isso fez que os advogados deduzissem que se tratavam de processos”. Ops! Pisada de bola. O verbo tratar pode ou não ser seguido da preposição […]

Fortuna e Fama: divindades contemporâneas

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

“Por que eu?”, pergunta Temer ao saber que o Supremo tomou decisão inédita. Mandou quebrar o sigilo das contas bancárias de Sua Excelência. “Por que eu?”, questiona Lula na iminência de ver o sol nascer quadrado. “Por que eu?”, indaga a personagem da novela ao descobrir que tem câncer no rim. Explicação A perplexidade diante do inesperado não vem de hoje. É antiga como o […]