O troféu cara de pau vai para…ele mesmo — Francesco Schettino. O comandante do navio Costa Concordia fez o contrário do que mandam os manuais. Quando um barco está em perigo, o comandante deve ser o último a sair. Schettino foi dos primeiros. Deixou pra trás 4.500 pessoas. Questionado, ele disse que não fugiu. Escorregou. E, ao escorregar, caiu num bote salva-vidas. Inspiração Schettino lembra […]

Cumpra à legislação? Cumpra a legislação? Eis a dúvida: com crase ou sem crase? O xis da questão, Mariza, é a regência do verbo cumprir. Ele é transitivo direto ou pede a preposição a? O Dicionário de verbos e regimes, de Francisco Fernandes, responde. Cumprir dispensa intermediários. Une-se diretamente ao complemento: cumprir a ordem, cumprir a legislação, cumprir o decreto, cumprir a promessa, cumprir os […]

Duas frases motivaram discussão entre mim e minha colega. Pode nos ajudar? (Getúlio Rio) Eu estou à 20m da escola. A crase está certa? Não. Metro é nome masculino. Como o acentinho grave indica a fusão da preposição a com o artigo a (feminino), o à não tem vez antes de machinhos. Eles recebem a companhia do o. Queria ter nascido há 20 anos. O […]

Por falar em entretenimento… Entretenimento tem família. Um dos seus membros é entreter. Derivado de ter, o verbo se conjuga do mesmo jeitinho: tenho (entretenho), tem (entretém), temos (entretemos), têm (entretêm); tive (entretive), teve (entreteve), tivemos (entretivemos), tiveram (entretiveram); que eu tenha (entretenha); se eu tiver (entretiver); se eu tivesse (entretivesse); tendo (entretendo); tido (entretido).   Sem privilégios Laura, secretária de escola, se preocupa com […]

  Vou ao restaurante e peço um prato à la carte. Com crase? Pra lá de certo. A expressão é francesa. Pede o grampinho. 　

  Roberto Neves vive com dor de ouvido. Compra que compra remédio pra otite. Mas os medicamentos estão pela hora da morte. E o dinheiro encurtou. “O problema”, diz ele, “não é da alçada do otorrino. Pertence ao universo da prosódia. Muita gente pronuncia o à como se fossem dois aa (vou a a praia). Pode estar certo. Mas maltrata os tímpanos”. São manhas da […]

“Daqui não saio, daqui ninguém me tira”, canta o ministro do Trabalho. Mas denúncias de corrupção não param de chegar. Favorecimentos, cobrança de propinas & cia. pouco ética perseguem Sua Excelência. As más e as boas línguas dizem que a demissão virá mais dia, menos dia. “Duvido que a presidente me tire. Só saio abatido à bala”, desafiou a criatura atrevida. Os jornais não deixaram […]

Mato Grosso, Mato Grasso do Sul e Tocantins dão nó nos miolos da moçada. O nome do trio se escreve com artigo ou não? A resposta é importante por duas razões. Uma: pega bem dar a César o que é de César. Se o nome do estado pede companhia, não temos poder de privá-lo do pequenino. A outra: a presença do monossílabo interfere no uso […]

“A crase não foi feita pra humilhar ninguém”, escreveu Ferreira Gullar. “Nem a vírgula”, completou José Cândido de Carvalho. Ambos têm razão. O blogue desatou os nós que dificultam o emprego do acentinho grave. Chegou a vez do sinal de pontuação. São quatro lições. Arregace as mangas e ponha a mão na massa. Vamos lá?

Esta foi questão de concurso: Está correto o emprego do sinal da crase em “Após a reunião, todos foram à sala para assistir à chegada dos hóspedes”? O a que antecede reunião não deveria ganhar acento também? Mariza, crase é o encontro da preposição a com outro a (em geral, o artigo definido). No caso, aparece a preposição após. O a, em consequência, não tem […]