Vítima cruel

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  “Em quatro meses, trânsito faz 161 vítimas fatais no Distrito Federal”, escrevemos na chamada. Como terá ocorrido tanta violência? A pergunta procede. Fatal significa que mata. Pela lógica, a vítima fatal morre e mata. Não é o caso.   A matéria fala nos que perderam a vida no asfato. O acidente é fatal. Os cidadãos, coitados, pagam o preço da embriaguez, da imprudência e da alta velocidade. […]

Mais plurais sofisticados

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  Ontem o blog falou nos plurais sofisticados. Certas palavras, no diminutivo, exigem cuidados na indicação de mais de um ser. É o caso de balãozinho (balõezinhos), melherzinha (mulherezinhas), pãozinho (pãezinhos). Diego Borges e Fábio Pina leram e … oba! Conseguiram furar o bloqueio dos comentários. Expuseram, então, a dúvida. Qual o diminutivo plural de escrivão e cidadão?   O Dicionário Houaiss diz que o plural […]

De meses e nomes

Publicado em Deixe um comentárioGeral

      O ano tem 12 meses. Uns meses têm 31 dias. Outros, 30. Fevereiro varia. Em geral tem 28. Mas, a cada quatro anos, ganha um de presente. Fica com 29. É o ano bissexto.   Os meses têm uma marca. São nomes comuns. Por isso se escrevem com letra minúscula: janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.   […]

A sabedoria do sábio

Publicado em Deixe um comentárioGeral

      O sete é um número cabalístico. Sete são os dias da semana e as notas musicais. São sete os pecados capitais e os ciclos da vida. Também a espera para a missa de sétimo dia. Sete são as maravilhas do mundo. Sete são as qualidades que identificam o sábio. Ele é sábio por várias razões. Entre elas, o lidar com a língua. Eis, […]

Que tal simplificar?

Publicado em Deixe um comentárioGeral

        João Marcelo é estudioso da língua. Consulta gramáticas, dicionários e especialistas na área. Lê bons autores. E, sobretudo, conversa muito. Ontem, reuniu amigos para comemorar o aniversário.     Entre brincadeiras, salgadinhos e algazarras, pintou a questão dos pronomes átonos. Não faltaram reclamações contra os indefesos o, a, te, se, lhe, nos. A pancadaria maior recaiu nas mil regras de colocação. […]

Sem criatividade

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  Ninguém acredita. Mas lá está com todas as letras e sinais devidos e indevidos. Um dos intrusos é o hífen. O elemento video- sofre de alergia. Diante do tracinho, fica vermelho, inchado e cheinho de pintas. Por isso, quando se liga a outra palavra, fica coladinho como unha e carne: videoconferência, videoaudiência, videoamador,videotexto, videomania.    

Entre mim e o senhor

Publicado em Deixe um comentárioGeral

      Acordo firmado entre o senhor e eu? Acordo firmado entre o senhor e mim? Acordo firmado entre mim e o senhor? Xô, confusão! Três perguntas. Dois complicadores:     Um: o eu não tem vez depois da preposição. Só o mim: Gosta de mim. Trouxe o livro pra mim. Falou sobre mim.   Entre é preposição. Então o acordo foi firmado entre […]

Dose dupla

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  “Policiais civis prenderam dois moradores do Lago Sul com 250 microselos da droga”, escrevemos na capa e na pág. 24. Viu? Esquecemos pormenor pra lá de importante. O s entre duas vogais soa z. Pra palavra selos manter a pronúncia, o s deveria vir em dose dupla: microsselos.

Dose tripla

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    A morte de Jefferson Péres pegou todo mundo de surpresa. “O que houve?”, perguntaram eleitores, conterrâneos e brasileiros em geral. A imprensa respondeu. O senador acordou lá pelas 6h. Sentiu forte dor no peito. O coração o traiu. “Foi infarto fulminante”, disseram uns. “Enfarto”, frisaram outros. “Enfarte”, afirmaram outros tantos.   “E daí?”, perguntaram os ouvintes confusos. “Quem está certo?” Todos. Infarto, enfarto […]