É carnaval. Fantasias pedem passagem. Com elas, máscaras fazem a festa. Invadem as ruas e exibem caras famosas ou sonhadas. Mulheres viram homens. Homens, mulheres. Meninos ganham os poderes do Super-Homem, a destreza do Homem Aranha ou a graça do Mickey. Meninas, a força da Pucca, a capacidade das Superpoderosas ou os malabarismos da Hannah Montana. Gente comum se transforma em […]
“A língua é a principal referência cultural de uma nação.”
Era uma vez… A andorinha voltou de uma lonnnnnnnnnnnnnnnnnga viagem. Encontrou os amigos. Contou histórias. Ouviu novidades. Ficou feliz. Construiu, então, o ninho no telhado do tribunal de justiça. Na caminha macia, pôs e chocou os ovos. Viva! Nasceram filhotes lindos. Um dia dona cobra passou por ali. Viu os filhotes sozinhos. Chegou perto e glu, glu, glu. Comeu todos os bichinhos. Quando […]
É carnaval. Abram alas, que o samba quer passar. E passa. Na alegre Pindorama, começou com Donga. Pelo telefone abriu o caminho. Cartola, Pixinguinha, Monsueto de Menezes, Noel Rosa, Clementina de Jesus seguiram-no. Hoje existe uma certeza: ‘‘Quem não gosta de samba / Bom sujeito não é / É ruim da cabeça / Ou doente do pé’’. E uma dúvida. Onde a palavra nasceu? […]
De carnaval, nasce carnavalesco. De gigante, gigantesco. De Dante, dantesco. De Quixote, quixotesco. Reparou? O sufixo -esco forma adjetivos de substantivos. E dá um recado. Quer dizer semelhança, referência. Carnavalesco refere-se a carnaval. Quixotesco assemelha-se a D. Quixote, o cavaleiro da triste figura. Dantesco, a Dante. E por aí vai. Às vezes, o -esco muda de cara. Vira -isco. Mas mantém o significado. […]
“Na Coreia do Sul, secretaria de Estado americana diz que está lendo a borra do café para entender a instabilidade no país vizinho”, escrevemos na pág. 22. Viu? O olho nos enganou. Leu secretária, mas estava escrito secretaria. O acento faz a diferença.
Nos dias de folia, o cetro e a coroa mudam de mãos. O gordo e alegre Rei Momo comanda os festejos carnavalescos. Como rei, tem majestade. E faz uma exigência. Majestade e todos os filhotes dela derivados escrevem-se com j. É o caso de majestoso e majestático. Acredite: manda quem pode. Obedece quem tem juízo. .
O desfile das escolas de samba do Rio ocorre no Sambódromo. O palácio do carnaval fica na Marquês de Sapucaí. ‘‘A Sapucaí’’, diz Joãosinho Trinta, ‘‘já tinha acento. Com a obra de Niemeyer, ganhou mais emoção.’’ Sapucaí tem acento porque o i é pra lá de exibido. Sem o agudinho, ele se confundiria com o a. Viraria ditongo. É o caso de sai, recai, sobressai. […]
Viver um grande amor? É sonho de muitos. Mas poucos chegam lá. A maior dificuldade: encontrar a alma gêmea. Será que ela existe mesmo? Se existe, onde está? A dúvida maltrata todos os sonhadores. Ou melhor – quase todos. Roberval foge à regra. O pernambucano romântico acredita que nasceu pra alguém. E alguém nasceu pra ele. O destino os aproximará. Quando chegar a […]
“Governadores podem viajar junto antes das prévias que o partido fará”, escrevemos na pág. 4. Cadê o s? Os governadores podem viajar juntos, não?