“Todos estamos matriculados na escola da vida, onde o mestre é o tempo.”
“Com 680 árvores nativas do cerrado, além de espécies frutíferas — como abacateiros e mangueiras — e ornamentais, a SQN 216 Norte é uma das mais arborizadas de Brasília”, escrevemos na capa. Frase manca, não? A colocação prejudicou o ritmo. Para fazer as pazes com a harmonia, o termo maior deve vir depois do menor. Assim: Com 680 árvores nativas do cerrado, além de espécies ornamentais e […]
Maria concluiu o curso de direito. Recebeu o canudo e partiu pra luta. Teve sorte. Nos classificados, uma grande empresa recrutava advogados. Ela mandou o currículo. Poucos dias depois, recebeu o convite para uma entrevista. Lá foi ela, feliz da vida. No bate-papo com o examinador, foi curta e grossa:– Ao invés de salário alto, luto por boas condições de trabalho.Cala-te, boca. Dizem que só […]
Vantuir, de Belô, escreve: “Estou com dúvida a respeito da palavra autoescola. Ora a vejo escrita com hífen. Ora colada. Que confusão! Pode me ajudar?” Ventuir, a reforma ortográfica deixou montões de dúvidas a respeito do hífen. Só com a publicação do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (possívelmente neste mês) se jogará luz sobre a escuridão. Mas nem tudo são trevas. Há duas regras pra […]
Estudantes, jornalistas, advogados, todos querem saber por que o porquê tem tantas caras. Ora aparece junto. Ora, separado. Ora com acento. Ora sem o chapeuzinho. Não há quem não hesite na hora de escrever uma forma ou outra. Muitos chutam. Mas, como a língua não é loteria, a Lei de Murphy entra em vigor. O que pode dar errado dá. Melhor não correr riscos. Aprendidas […]
A praga mais recente? É realizar. Elástico, o verbo usurpa o lugar de fazer, promover, organizar & cia. ilimitada. Vale o exemplo da pág. 19: “A paróquia é responsável por organizar e realizar as festas religiosas da cidade. Além das atividades religiosas, a paróquia realiza ações sociais. Uma vez por ano, a igreja realiza cerimônia de casamento coletivo”. Ufa! Que tal variar? Eis uma possibilidade: […]
Parecido não é igual. Mas dá nó nos miolos. Veja o caso de perda e perca. Uma letra faz a diferença. Perda é substantivo (perda de confiança, perda de crédito, perda da eleição, perda de poder aquisitivo). Perca é a primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo perder: Talvez ela perca o emprego quando a empresa apresentar o balanço.
Por isso se escreve com duas palavras. Não existe a forma coladinha: Cheguei atrasada. Por isso perdi o início do filme.
Dúvida: no fim do primeiro parágrafo da matéria “Ataque cauteloso para não perder o voto”, publicada na edição de domingo do Correio Braziliense, página 6, consta o trecho “A segunda é mostar que no bico do tucano essas ações podem ser melhores geridas e alcançar resultados mais eficientes”. A pergunta é: a palavra melhores pode ficar no singular? Não. Antes do particípio, a forma […]