Leitora pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Amalia Sciamarelli pergunta: “Qual a grafia da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo trazer?” Trazer pertence à gangue dos verbos que têm z no radical. É o caso de dizer e fazer. Todos mantêm a lanterninha do alfabeto nas formas em que o fonema z soa: traz, trazemos, trazem; trazia, trazíamos, traziam; faz, fazemos, fazem, fiz, fez, fizemos, fizeram; fazia, fazíamos; […]

Índios e brancos

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Índios e brancos De um lado, os índios. De outro, os brancos. No meio, o Supremo Tribunal Federal. Os juízes vão decidir sobre a demarcação contínua da reserva Raposa Terra do Sol. É um senhor território. Nada menos de 1,7 milhão de hectares. Fazendeiros que vivem lá esperneiam. Não querem abandonar as plantações de arroz. Enquanto a decisão não vem, vale um toque sobre concisão. […]

Desperdício de Lula

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  “Nós já mexemos nas regras da poupança há dois anos atrás”, disse Lula. O presidente explicava a necessidade de mudança nos rendimentos da caderneta que garante o dinheirinho dos pequenos investidores. Ao falar, porém, desperdiçou palavras. O há indica tempo passado. O atrás também. Os dois juntos formam baita pleonasmo. Em tempos de crise, esbanjamento é proibido. Melhor poupar: Nós já mexemos nas regras […]

Fogo no céu

Publicado em Deixe um comentárioGeral

E a chuva, hein? Maltrata Minas Gerais e muitos estados das cinco regiões. Ao falar no assunto, Elismar Silva teve uma dúvida. “Relampejar ou relampear?”, pergunta ele. O dicionário registra os dois verbos. Ambos dão nome à produção de relâmpago ou de sucessão de relâmpagos: Relampejou a noite inteira. Relampeou a noite inteira.  

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Diante do interesse do governo de adiar os reajustes dos trabalhadores por causa da crise que reduz a arrecadação categoria prepara semana de protestos em Brasília”, escrevemos na pág. 16. Viu? Faltou a vírgula. Em orações adverbiais antepostas à principal, o sinalzinho se impõe. Assim: Diante do interesse do governo de adiar os reajustes dos trabalhadores por causa da crise que reduz a arrecadação, categoria […]

O dono do charme

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Que pena! Clodovil sofreu um acidente vascular cerebral, o popular AVC. Está mal, muito mal. Pra piorar o quadro, teve parada cardíaca. O coração parou de bater por cinco minutos. Depois, foi reanimado. Os estragos são muitos. O drama do deputado campeão de votos de São Paulo ensina lições. A mais urgente: coma é substantivo masculino. Joga no time de telefonema. Os brasileiros lhes confundem […]

A marca de cada um

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    As pessoas têm marcas registradas. São as idiossincrasias. Algumas detestam acordar cedo. Outras só viajam sozinhas. Há as que não vestem preto nem a pedido de Deus. Ou se negam a sair de casa às sextas-feiras 13. E por aí vai. Maria Carvalho não foge à regra. É obcecada pela prosódia. No momento, a pronúncia de duas palavras lhe tiram o sono.   […]

Crase pouco conhecida

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Aparece crase antes do pronome que? A gente está careca de saber. Crase é o encontro de dois aa. Os casaizinhos são sempre dois: a preposição a com o artigo a (vou à cidade) ou com o a dos pronomes demonstrativos aquela, aquele, aquilo (referiu-se àquilo que todos temiam). Ora, Como não se usa a antes de que, a crase tem que procurar outra freguesia. […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

“Investigada pela Polícia Civil e Ministério Público, a Federação Paulista de Hipismo foi autorizada pelo Ministério do Esporte a captar doações entre empresas”, escrevemos na pág. 3. “Briga entre vizinhos termina em morte”, escrevemos na pág. 16. Viu? O entre virou praga. Com crescente ousadia, a dissílaba rouba o lugar da pequenina de. Não vale. Melhor cada macaco ficar no próprio galho: Investigada pela Polícia […]