A lei é nacional. Mas hospitais de São Paulo se faziam de desinformados. Para internar enfermos, exigiam cheque como garantia. Se, na saída, o paciente não pagava a conta, o cheque era descontado. O tal cheque se chama cheque-caução. Muitos confundem as bolas. Escrevem cheque-calção.
Explica-se. O som de ambas as palavras é o mesmo. Mas a grafia não. É o caso de calda e cauda. Ora, o doce tem calda. O cachorro e o piano, cauda. O cheque-caução é o dado como garantia contra calotes. Cheque-calção? Ops! Deve ser parente do dólar na cueca, não?