Jacques Carvalho escreve: “Dizer que o nosso idioma é um dos mais difíceis do mundo não é novidade. Mas, pelo que vemos diariamente, inclusive na mídia, não era para termos mesmo melhor conhecimento da língua. Um apresentador de esportes diz que daqui a pouco vai dar o resultado final da rodada. Outro diz que o piloto levou o carro ao limite extremo. Não conheço resultado que não seja final nem limite que não seja extremo. Um cantor famoso canta: `Detalhes tão pequenos de nós dois´. Não conheço detalhe que não seja pequeno. Outro cantor convida a plateia a recordar o passado. Como será recordar o futuro? Tem até novela com o título Viver a vida. Já pensaram viver a morte? Pleonasmos à parte, socooooorro!