Criatividade à solta
O ex entrou na moda. Ganhou as colunas sociais e a boca do povo. Não só. Invadiu classes gramaticais e criou código próprio. A criatividade corre solta. Corta parte da informação ao dizer, por exemplo, “Ronaldinho, ex-Atlético”, em vez de “ex-jogador do Atlético”. Vira substantivo em construção como “meu ex, minha ex”. Junta as duas funções ao falar da pouco criativa mania do casa-descasa-recasa sem fim: Meu ex-ex telefonou.