Leitor pergunta

Publicado em Geral, Leitor pergunta

Existem coisas que ditas ou escritas doem nos ouvidos. Li no Estado de Minas frase do senador Cristovam Buarque: “Não estamos ajustando o desajuste de forma ajustada”. Não está um tanto confusa? Seria mais prático dizer “Não estamos ajustando o desajuste de forma adequada”. Estou certo? (Itibere Pereira)

O jogo de palavras do senador exige que paremos e pensemos. A alternativa que você apresenta facilita a vida do leitor. Vá em frente.