Certa vez, escrevi para uma pessoa a seguinte frase: “deve estar havendo desencontro de informação”. Fiquei na dúvida no “deve estar havendo” ou seria “deve está havendo?” Qual seria a forma correta? (Francisco Chagas)
Guarde isto, Francisco. Está é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu estou, ele está, nós estamos, eles estão). Estar é o infinitivo. Ele detesta a solidão. Anda, por isso, sempre acompanhado de auxiliar: vou estar, deve estar, pode estar.