Ontem um amigo teimou que a palavra, pelo menos como usada no direito, é RERATIFICAÇÃO. Consultei o Aurélio e lá está RERRATIFICAÇÃO. No caso em tela trata-se de RERRATIFICAÇÃO DE CONVENÇÃO DE CONDOMÍNIO. Afinal, assiste a ele razão?
Kleber, pra manter a pronúncia do R de ratificação, deve-se dobrá-lo. A regra vale para outros prefixos. Assim: telerrevista, antirrealismo, corresponsabilidade.