Erramos

Publicado em Erramos, Geral

“De um tigre a um castelo alugado, usou e abusou de tudo o que tinha direito”, escrevemos na pág. 3 de Diversão & Arte. Ops! Tropeçamos no erro mais sofisticado da língua — o pronome relativo preposicionado. (Quem tem direito tem direito a alguma coisa.) Melhor: De um tigre a um castelo alugado, usou e abusou de tudo a que tinha direito.