“Possui, na maior parte do seu corpo, a plumagem de cor vermelha”, escrevemos na pág. 12. Sabia? O pronome possessivo sobra na citação de partes do corpo (coçou os olhos, lavou os pés, levantou a cabeça, acariciou o corpo). Mais: em nome da concisão, o “de cor” sobra. Melhor: Possui, na maior parte do corpo, a plumagem vermelha.
