“Algo crucial para o prefeito é não estar fora do segundo turno da eleição paulistana, seja como padrinho da vitória, ou como seu parceiro desde o início”, escrevemos na pág. 4. Ops! Reparou no cruzamento? Misturamos duas estruturas que exigem paralelismo. O seja pede outro seja. O ou, outro ou. Não vale trocar os pares. Melhor: Algo crucial para o prefeito é não estar fora do segundo turno da eleição paulistana, seja como padrinho da vitória, seja como seu parceiro. Algo crucial para o prefeito é não estar fora do segundo turno da eleição paulistana, ou como padrinho da vitória, ou como seu parceiro.
