“A atual legislação que regulamenta o sistema educacional do Brasil foi criada em 1996”, escrevemos na pág. 23. Vamos combinar? Se a legislação regulamenta, só pode ser a atual. Se é passada, o tempo verbal muda. Seria regulamentava. Melhor deixar pra lá o modismo que engorda desnecessariamente a frase. Assim: A legislação que regulamenta o sistema educacional do Brasil foi criada em 1996.
