Erramos

Publicado em Erramos, Geral

 
“Mãe de seis filhos, ela estava voltando do Pedregal (GO), onde tinha parentes, para casa, que fica no Setor de Oficinas do Núcleo Bandeirante”, escrevemos na pág. 25. O período, gramaticalmente certo, tem problemas de estilo. Um deles é o ritmo. O outro é o trabalho que dá ao leitor, obrigado a ir e vir pra entender o recado. Melhor: Mãe de seis filhos, ela estava no Pedregal, onde tinha parentes, e voltava para casa, no setor de Oficinas do Núcleo Bandeirante.